Monghali - ke mang ee? All makgabane ba lentsoe

Boholo ba batho ba mantsoe ka puo eo Russia na meelelo e fapaneng, e leng ka linako tse ling bo fapaneng ka ho feletseng. Sena se itšetlehile ka moelelo oa taba e itseng, 'me mokhoa kopo. Ho ithuta se boleloang ke lentsoe "morena", hammoho le ba bang ba bangata, u lokela ho sebelisa Dictionary of puo Serussia.

Ozhegov

Ke e mong oa likoleke tse khōlō, e leng bontša e le palo e kholo haholo ea mantsoe, hammoho le melao ea boitšoaro 'ohle a bona. A sebedisa jwalo ka mehlala.

Monghali - monna tswa strata e phahameng sechabeng. Ke e 'ngoe ea nang le matla a' nete tsa sechaba hore itšetleha ka eona (makhoba, serfs). Lebitso lena le atisa ho sebelisoa bakeng sa motho ea nang le matla a ho lahla ntho e 'ngoe. Ho ka Tabeng ena e atisa ho sebelisa lipoleloana tse kang "mong'a boemo" kapa "morena oa qetello ea hae."

Ho phaella moo, Monghali - ho e nngwe ya dikgetho mo soabisa feela. Ka pele ho Revolutionary Russia, ho ne ho tloaelehile haholo. Ho ka hangata ho fumanoe mangolo a, lingoliloeng tsa nako eo ho ngollana le khutsufatso "Monghali". E boetse e sebelisoa ha ba bua ka motho e mong. Hangata sebediswa hammoho le sehlooho kapa lebitso.

szótár Ushakov

E ka fumana melao ea boitšoaro le tsoanang. Empa ho na le ba bang ba eketsa thahasellisang.

Baqolotsi ba litaba, hangata e sebelisa lentsoe, 'me e ntse sebelisoa ka kutloisiso e makatsa. Tabeng ena, Monghali - ke motho ea sa tšoaneloe ke tlhompho e le teng. Ka linako tse ling lentsoe le sebelisitsoe ka kutloisiso ena ka moqoqo.

Tshohanyetso, ka nako ea pele ho Revolutionary lentsoe lena le ka bongateng - "borra" - ne e sebelisoa e le kalafo bakeng sa batho ba 'maloa. Le sehlopheng se neng se ka ba le banna feela kapa banna le basali.

e bolelang phraseologism

Ha sebelisa lilemo li maele "Mohlanka oa Benghali ba Babeli", boleng ba tse nang le metso ea sona ka Bibeleng? Kahoo ba ile ba re'ng ka monna eo a leka ho sebeletsa ka nako e tšoanang ba babeli ba bona kapa batho ba eketsehileng. Sena se etsoa e le hore ho fumana maruo a mangata. Hangata puo ena ka boithati le batho ba babeli-u talimane.

Bibele e bua ka ho khoneha ya ka nako le lintho tseo tsohle tse ntle lefatšeng le leholimong. Leruo ke tlhohonolofatso hore ka habonolo kokobetsa monna eo ka boeena. Ho bohlokoa ho ba khona ho ho laola ho - tla ba mong'a lona 'me a sa e le lekhoba. E le hore ba fumane melemo eohle ea leholimo, o lokela ho ba khaotse ho ho nahana maruo ka ho phela lefatšeng le ho ba nehela ka boeena o bophelong le Molimo. Luka o ka bala polelo eo e le 'nete ngoloang - hore' s Molimo. Ho mo sebeletsa ke leruo sebele le pakane ea ho le leng le molumeli. Le ho sebeletsa Molimo le Mammon (chelete, thepa), ke hore, benghali ba babeli - ke ke ha khoneha.

Baevangeli, baapostola ba Matthew le Luka le bona ba hlalosa hore motho a ke ke sebeletsa benghali ba babeli ka nako e tšoanang. Ho tloha ka ho ke ke ha khoneha ho tšoara bobeli lekana hantle, leha e le ka matla a sebetsa ho phethahatsa litaelo tsa.

Mokhoa ona o 'nile a sebeletsa khopolo ea ho homonymous litšoantšiso Carlo Goldoni. pale ena ke ka hore na bolotsana le se haholo ka botšepehi mohlanka oa Truffaldino sebeletsa benghali ba babeli, e le hore ho fumana e tla rua molemo ha ba boikaketsi.