Moo ke ile ka ea ho re "boima o, e Cap ea Monomakh"? Etymology, poleloana e reng

Iqapetsoeng o re file likotoana tse ngata tse babatsehang, qotsitsoeng leo fetohile e le pontšo e ratoang. Ka mohlala, maele a "boima o, e Cap ea Monomakh". A sehloohong sena a re tla sheba polelo ena. Ka mor'a ho ithuta etymology lona, re ka ithuta eng ho polelo tsoela "boima o, e Cap ea Monomakh". Hape ela hloko tlhaloso e tobileng ea phraseological, mongoli lona le ho pharalla.

"Ho thata ho wena Monomakh": poleloana

Bakeng sa tlhaloso e tobileng ho feta tsa motswako ea moshoelella mantsoe retelehela ho T. phrasebook Rose Ho fana ka tlhaloso e latelang: ". Ka mesebetsi e sa thabiseng le le boima behilweng ka leha e le mang"

Moo a qala ho e reng "Ho thata o Monomakh"

Pele ho tsohle, re sheba sebōpeho sa poleloana ena. Ho eona ho na le boipiletso ho Cap ea Monomakh ka tsela e le hore ho thata. Hobaneng hantle ke katiba ee? A re ke re lebiseng tlhokomelo ho histori.

Ka Russia ka bo12 lekholong la lilemo la le 'musi, ba baholo Kiev Prince Vladimir Monomakh ne. O ile a etsa lintho tse ngata ho boloka botšepehi ba mmuso. O boelane le likhosana ileng ba ba le tsona ho Repulse le Polovtsy.

Ho na le ke tšōmo thahasellisang. Ha Vladimir Monomakh ea e-ba khosana ea se seholo le se ka etsa qeto ea ho hlōla Byzantium, o ile a ea hae, empa moemphera a le mong a mo fa manta ea matla a borena. Har'a makgabane tsena e ne e le moqhaka oa borena. E entsoeng ka khauta, sable, sefapano jeweled le phethiloe, ho ne ho le boima haholo.

Ha nako e ntse, o ile a ba ne ba mpitsa Monomakh o Cap. Ho fihlela ho ea puso ea Peter e Moholo e ne e le letšoao la matla a sa morena ka ho Russia, e ne e behoa e le lihlooho tsa likhosana 'me marena a nakong ea mokete behoa teroneng.

Empa kamoo qala ho re, "Ho thata o Monomakh"? O ile a re ho tloha tšoantšiso "Boris Godunov" ke A. S. Pushkina. Ena ke qotsa ho tloha sebakeng seo ka, "King o Moifo." Ho Boris Godunov a tseba hore ka ho Lithuania ho bile le moikhakanyi, 'me ka mor'a moo a bolela polelo e reng ka eona.

Ho sebelisoa ha polelo e reng

Le ho nkoa phraseologism boleng, re ithutile hore ho ke ke e sa thabiseng le le boima mesebetsi behilweng ka mang kapa mang. Mabapi le "ea borena" tšimoloho ea poleloana ena e hangata sebelisoa ho bontša kamoo ho leng thata e tobane le lihlooho, balaoli ba phahameng ho tloha boikarabelo ba bona.

Leha ho le joalo, re lokela ho hlokomela hore maele a ena ka sebelisoa, eseng feela ho ba lula maemong a phahameng. E e sebediswa ke batho ba maemo 'e fapaneng ya bophelo ho bontša kamoo ho leng thata ho hlokahala, ha motho ea abeloa maemo hore moroalo oa hae.

Polelo ena e ho pharaletseng sebelisoa ka lingoliloeng tseo. Ke ka lebaka la mosebetsi oa bonono ke ho re, 'me ho ke ke.

Phatlalatso, joaloka tse ling tse ngata maele e ea moshoelella motsoako oa mantsoe a atile hape. Baqolotsi ba litaba, bo-ralipolotiki ka mafolofolo sebelisa lihloohong tsa bona le lipuo. E le busa, le sebelisitsoe ka lihlooho tsa litaba ka. Ka tsela eo baqolotsi ba litaba hohela babali le tšoaea ka taba ea sehlooho se reng.

qotsa ena e bitsoa lipontšo tsa histori, ho etsa mohlala, a nehela Borisu Godunovu.

bofello

A sehloohong sena a, re ile a ithuta hore li bolela'ng le moo o ile a ba a re "Ho thata o Monomakh". Re hlokometse le ho pharalla ha ho e sebelisa. Qetellong, re u fa ho tseba lintlha tse latelang mabapi le sotlang ponahalo ena phraseologism.

Cap ea Monomakh - e mong oa regalia khale. Boloka e ka Moscow Kremlin pokellong ea lihlomo. boima ba 'mele oa eona o dikgerama 698. Haholo ho tiea tsa roaloang hloohong le.

katiba ena ka sebōpeho mesebetsi ea matsoho linaheng tsa bochabela. Ho na le khauta sable fringe, liperela, lirubi, emeralds le sefapano. O boletsoeng ka litokomane tsa likhosana tsa Moscow. Ka nako e tšoanang, o ile a ba bitsa ka khauta cap,.