Rosetta Stone - senotlolo sa ho liphiri tsa Egepeta

Egyptology, eo e simolohile lilemong tsa bo-ea leshome le metso e robeli, qalong thehiloeng bombast bo-rasaense ba e phahameng le pele, empa ha ho na netefatso ya hore thuto ea ho bafuputsi ba banyenyane. Egepeta, eo batho bao ho buuoang ba ne ba sa arabele ho utloisisa, Manila le tšosoe misteri lona. E le kannete Egyptology o ile a qala ho ntshetsa pele feela ka mor'a hore a le senotlolo matsohong a bo-rasaense ba, deciphering mengolo ea litsoantso ba Egepeta. Rosetta Stone - na le lona, hoo e ka bang lefokisi, pale - e ke amohelehile keletso e ile e le e mong ea bitsoang.

Ho bohle ba qala ka mosebetsi eo rafilosofi le leholo le le setsebi sa Leibniz o ile a ngolla Louis XIV. Ho ba e seng feela e le rasaense, empa hape le ralipolotiki e, Leibniz lekile ho lebisa tlhokomelo ea morena French ho tloha Jeremane ea habo. moqoqo hae rasaense nehetsoeng Egepeta, bitsa "senotlolo sa ho Europe". Ngotsweng ka 1672nd e, treatise Leibniz o ile bala ka marena 'ngoe French tse fetang lekholo ka mor'a lilemo. Khopolo ea rasaense joaloka Moemphera Napoleon, 'me ka 1799th eo a neng a romeloa ho Egepeta le sa metsing ho hlōla ho British diyuniti sesole, ka nako eo naha ea liphiramide. Bakeng sa likepe French ikopanya le bo-rasaense ba neng ba le thahasello ea tsoelo-pele ea boholo-holo oa Egepeta.

Egepeta o ile a lula tlas'a bolaoli ba French lilemo tse tharo. Nakong ena, bo-rasaense ba ile ba bokana pokello morui, ba fumanoe mesebetsi ea matsoho ba Baegepeta, empa liphiri tsa tsoelo-pele ntse mu ha li ile tsa koaloa ho liloko tse supileng. Senotlolo sa ho liqhobosheane tsena tsohle 'me e be le lejoe le Rosetta. Ke ile ka fumana mo setho sa leeto Bouchard nakong ea kaho ea sesole qhobosheane St. Julien. Fort e ile ea hahoa haufi le toropo ea Rosetta, e leng lejoe, 'me e ile ea bitsoang. Hlōloa ka 1801-Ohm, le French tloha Egepeta, ho ka ba le tsohle fumana fumanoa seoelo. Joale e ntan'o ba pokello tla ho Engelane, moo a ile ea e-ba motheo wa Lefapha la Moegepeta oa British Museum.

le Rosetta Stone ke eng? E ne e le batho ba batsho basalt monolith betliloeng le mengolo e ho eona. Ho ile ha hlaha hore lefika e na le liphetolelo tse tharo tsa taba e ngotsoeng, e ngotsoeng ka lipuo tse tharo. Text hlaha molao-taelo oa baprista ba motseng oa Memphis, moo baprista ba Faro Ptolemy V leboha le mo fa litokelo ithorisa. Phetolelo ea pele ea taelo eo e neng e ngotsoe ka mongolo oa litsoantso Egepeta, 'me le ngotsoe mantsoe ana boraro ea hlaha phetolelo ea molao-taelo e tšoanang ka Segerike. Bapisa mengolo tsena, bafuputsi correlated litlhaku tsa alfabeta ea Segerike, ka tsela eo ho fumana senotlolo sa ho ba bang kaofela ba mengolo ea boholo-holo Egepeta. Le ngotsoe mantsoe ana boraro e ne e entsoe demotic litlhaku - tshwaraganya puo Segerike.

Rosetta Stone ithutile ke bafuputsi ba ngata. Pele Lejoe mengolo deciphered French orientalist de Khao Sacy, 'me a tsoela pele ka mosebetsi oa hae oa Sweden rasaense Okerblad. The ntho e thata ka ho fetisisa e ne e le ho bala karolo e hieroglyphic ya mongolo, hobane ka sephiring oa lengolo le ne a lahlehile ka bo-makhetlo a Roma. Ke ile ka qala deciphering hieroglyphs Young oa Lenyesemane, empa ho fihlela katleho e feletseng e ne e le oa Mofora Champollion. O ile a bontša hore tsamaiso ea hieroglyphic haholo-holo e na le litlhaku phonetic le alfabeta. Nakong ea bophelo ba hae e khutšoanyane, le rasaense ba khona ho theha szótár pharaletseng puo ea boholo-holo tsa Baegepeta le mofuta o mong oa melao ea eona sebōpeho-puo. Kahoo, karolo e phethoang ke lejoe Rosetta ka ntshetsopele ya Egyptology ne e le kannete le ea bohlokoa haholo.