Nina Berberova: biography, works

Nina Berberova ke mosali ea ka bitsoang e mong oa baemeli ba khanyang ka ho fetisisa ba ho falla ha Russia. O ne a phela nakong e thata historing ea naha ea rona, eo bangoli ba bangata le liroki ba neng ba leka ho e utloisisa. Nina Berberova ha aa ka a lula ka thōko. Monehelo oa hae ho ithuta ho falla ha Russia ho bohlokoa haholo. Empa ka ntho e 'ngoe le e' ngoe ka tatellano.

Tšimoloho, lilemo tsa ho ithuta

Berberova Nina Nikolaevna (lilemo tsa bophelo - 1901-1993) - seroki, mongoli, mohlahlobisisi oa litsebi. O hlahetse St. Petersburg ka la 26 July, 1901. Lelapa la Berberov le ne le ruile haholo: 'mè eo e ne e le mong'a ntlo ea Tver,' me ntate oa hae o ne a sebeletsa Lefapheng la Lichelete. Nina Nikolayevna o ile a ithuta pele Univesithing ea Archaeological. Eaba o abeloa mangolo a Don University e Rostov-on-Don. Mona ho tloha ka 1919 ho isa ho 1920 lilemo. Nina o ithutile Setsing sa Histori le Filosofi.

Litemana tsa pele, tsebang Khodasevich, ho falla

Ka 1921, Nina Berberova o ile a mo ngolla lithothokiso tsa pele Petrograd. Leha ho le joalo, e 'ngoe feela ea tsona e ne e hatisitsoe pokellong "Ushkuyniki" ka 1922. Ka lebaka la mesebetsi ea pele, e ile ea amoheloa litulong tsa thothokiso tsa Petrograd. Ke kamoo a ileng a tloaelana kateng le liroki tse ngata, tse akarelletsang V. Khodasevich, eo mosali oa hae Nina Nikolaevna a ileng a fetoha kapele. O ile a ea linaheng tse ling ka 1922 hammoho le eena. Pele lelapa la Berberov le lula Paris ka ho sa feleng, le ile la etela Berlin le Italy ka lekhetlo la pele le M. Gorky, eaba le fallela Prague.

Kahoo, ho tloha ka 1922 Nina Nikolaevna o ne a le botlamuoeng. E ne e le mona moo qalong ea hae ea libuka e ileng ea etsahala. Litemana tsa Berberova li ile tsa hatisoa koranteng ea Gorky le VF Khodasevich e hatisitsoeng "Moqoqo."

Lipale le libuka tsa Berberova

Nina Berberova e ne e le mosebeletsi oa koranta ea "News Latest" le mongoli oa hae oa ka ho sa feleng. Nakong ea 1928 ho ea ho 1940, O ile a hatisa letoto la lipale tsa "Biancurran gingerbread". Tsena ke mesebetsi e tsotehang-ea tšoantšetso, e thoholetsang le e tsosang maikutlo e inehetseng bophelong ba Biyankur ba tsoang Russia. Ka nako e ts'oanang, ba qetellang ke basebetsi ba Renault semela, matahoa, bapōpa-kōpa, lihlopha tse hlalositsoeng le libini tsa libaka. Phalong ena, tšusumetso ea pele A. Chekhov, hammoho le M. Zoshchenko, e utloahala. Leha ho le joalo, ba ne ba e-na le tse ngata tsa bona.

Pele ho koaloa koranta ea "News News" ka 1940, o ile a hatisa libuka tse latelang Berberova: ka 1930 - "Ea ho qetela le ea pele", ka 1932 - "Lady", ka 1938 - "Ha letsatsi le likela." Ke bona ba ileng ba tsebahatsa botumo ba Nina Nikolaevna e le mongoli oa prose.

"Ho lokisa qetello"

Tlhaloso e boletse hore haufi le phetolelo ea Berberova e sebetsa ho libuka tsa Sefora, hammoho le ho teba ha boiteko ba Nina Nikolaevna ba ho qhekella "sebopeho sa lefats'e". Kaha ba ne ba lula linaheng tse ling, boemo ba sechaba ba "tlas'a lefatše" (metse e haufi) bo ile ba etsa qeto ea "ho lokoloha ha qetello." Litaba tsena li ile tsa hatisoa lilemong tsa bo-1930. 'Me ka 1948 buka e fapaneng e ile ea hatisa buka e le' ngoe. Phalong ena, sehlooho sa ho hloka bolulo, sa bohlokoa bakeng sa mosebetsi oa ho bōpa oa Berberova ka kakaretso, se hlahile. Ka nako e tšoanang, Nina Nikolaevna o ne a tseba ho hloka bolulo eseng tlokotsi, empa e le phetoho ea monna oa lekholong la bo20 la lilemo, a sa sebeliseng "sehlaha" sa hae, se ileng sa khaotsa ho ba letšoao la "bophelo bo tšoarellang", "meea" le "tšireletso."

"Ea ho qetela le oa pele"

Ka "Ea Qetello le oa Pele," leha ho le joalo, ho ile ha etsoa boiteko ba ho haha "sehlaha" se joalo. Ha a qoba ho labalabela naha ea habo, mohale oa buka ena o ile a leka ho etsa ntho e kang sechaba se seng sa baahi, se neng se fane ka bolulo feela, empa se boetse se lokela ho tsosolosa moelelo oa boitsebiso ba setso ho barupeluoa ba oona. Re lokela ho hlokomela hore hoo e ka bang ha ho motho ea hlalosang bophelo le bophelo ba Berberova, litakatso le litoro tsa batho ba tloaelehileng ba tsoang Russia. Ka mor'a moo, sehlooho sa ho haha sechaba sa baahi ha sea ka sa hlaha mesebetsing ea Berberova. Leha ho le joalo, o ile a lula a kene ho eena. Nina Nikolayevna o phetse lilemo tsa ho sebetsa polasing e nyenyane, moo a neng a le mosebetsing oa sechaba.

"Mofumahali" le "ntle ho Letsatsi"

"Lady" ke moqolo oa bobeli oa Nina Nikolaevna. E ile ea hatisoa ka 1932. Mosebetsi o bua ka lintlha tsa bophelo ba mocha oa mojaki, ea moloko oa boraro. Ka 1938, buka e 'ngoe ea boraro e ile ea hlaha - "Ha letsatsi le likela." Pele ho babali le bahale, o ile a botsa potso ea hore na o ka phela joang ho mosali oa mojaki ea tsoang Russia. Karabo e sa utloahaleng ke ena: lerato le le leng feela le ka fana ka thabo. Tlhaloso e re lipale tsena, tse amanang le tsebo, li ruta, li le bobe, li monate, 'me ka linako tse ling li khahloa ke ho falimehela batho le lintho tse ling. Buka ena e na le mela e mengata e monate, maqephe a khanyang, mehopolo ea bohlokoa le e tebileng.

Ho fallela Amerika, "Cape of Storms"

Joale, ka 1950, Nina Berberova o ile a fallela Amerika. Boitsebiso ba hae bo bileng teng lilemong tseo bo ile ba tšoauoa ka ho ruta Senyesemane sa Princeton pele Serussia, 'me ho latela lingoliloeng tsa Serussia. Leha ho le joalo, selikalikoe sa lithasello tsa bangoli ba Nina Nikolaevna se ile sa lula se tšoana. Ka 1950, buka ea "Cape ea lifefo" e ile ea hlaha. E bua ka meloko e 'meli ea bajaki. Bakeng sa bacha, "bokahohle" ke ba bohlokoa ho feta "letsoalloa", le moloko o moholo ("batho ba lekholong la ho qetela la lilemo") ha ba nahane ka bophelo bo ka ntle ho meetlo ea Russia. Ho lahleheloa ha naha ea hau ho lebisa tahlehelo ea Molimo. Leha ho le joalo, litlokotsi tsa moea le tsa lefatše tseo a nang le tsona li hlalosoa e le ho lokolloa ho tloha mekhatlong ea mekhatlo ea setso eo lefats'e le neng le laetse hore e oele le phetohelo e ile ea bolokoa.

Libuka tse peli tse buang ka liqapi

Buka ea Nina Berberova e buang ka liqapi e ile ea phatlalatsoa le pele ho ntoa. Mesebetsi ena e na le sebopeho sa documentary-biographical. Ka 1936 ho ile ha hlaha "Tchaikovsky, pale ea bophelo bo thōko", 'me ka 1938 - "Borodin." Ba ile ba nkoa e le lintho tse hlollang tse nang le boleng bo ngotsoeng. Tsena li ne li bitsoa libuka tse se nang maikutlo kapa, ho ea ka Khodasevich, biography e bonoang ka mokhoa o ts'oanelang, e neng e lumellana le lintlha, empa e ne e ba koahetse ka tokoloho ea tlhaho ea babali ba libuka.

"Mosali oa Tšepe"

Nina Berberova e le mohlahlobisisi o ne a fana ka mabaka a ho hloka thuso ha mofuta ona, haholo-holo ha ho hlokahale nakong ea thahasello litabeng tse ikhethang le tsa botho. Katleho e phahameng ka ho fetisisa ea Nina Nikolaevna tseleng ena e ne e le buka ea "Iron Woman" e hlahileng ka 1981. Ena ke biography ea Baroness M. Budberg. Bophelo ba hae bo ne bo amana haufi-ufi le M. Gorky, 'me joale - le H. Wells.

Berberova, e fanoang ka "mabenyane" a sa lefelloeng, le "likhabiso" tse iqapetsoeng, li khone ho hlahisa setšoantšo se hlakileng sa boithabiso. M. Budberg e ne e le oa mofuta oa batho, bao, ho latela Berberova, ba hlalosang ka ho khetheha likarolo tse tloaelehileng tsa lekholong la bo20 la lilemo. Ka nako e se nang mohau, ena e ne e le mosali ea ikhethang. Ha aa ka a inehela melaong ea mehla, a qobella ho lebala ka melao ea boitšoaro le ho phela feela hore a phele. Pale ena, e thehiloeng mangolong, litokomane, litlaleho tsa mahlo, hammoho le mehopolo ea mongoli ea liboka le heroine le maikutlo a ho latela histori, e akaretsa hoo e ka bang halofo ea lekholo. E qetella ka tlhaloso ea leeto leo Budberg a ileng a le phetha ka 1960, ha a ea ho ba nyelisitsoeng Boris Pasternak, Moscow.

"Litlhaku tsa ka"

Ka 1969, ka Senyesemane, hape ka Serussia (ka 1972), autobiography ea Nina Berberova, Myalics, e ile ea hatisoa. Ha a hetla morao bophelong ba hae, Nina Nikolaevna o bona "lihlooho tsa hae tse" khafetsa, "hape o mo tsosolosa nakong e fetileng le moeeng oa nako. Ho hlalosa boemo ba eona bo ngotsoeng le bo bohlokoa joaloka Bophirimela, bo khahlanong le Orthodox le ba khahlanong le mobu, o haha ka litšoaneleho tsena "mohaho" oa botho ba oona, o hanyetsa "ho fokotseha" le "ho hloka thuso" ha lefatše. Buka ena e fana ka pono ea bophelo ba bonono le ba kelello ba ho falla ha Russia ka lilemo tse pakeng tsa lintoa tse peli tsa lefats'e. E na le litemoso tsa bohlokoa (haholo-holo ka Khodasevich), hammoho le ho hlahloba mesebetsi ea bangoli ba lichaba tsa Russia (G. Ivanov, Nabokov le ba bang).

Berberova Nina Nikolaevna ka 1989 o ile a tla Russia, moo a ileng a kopana le babali le bahlahlobisisi ba thuto. O hlokahetse ka la 26 September, 1993, Philadelphia. 'Me kajeno bonono ba Nina Berberova bo ntse bo batla. Lethathamo la libuka tse buang ka lona le se le ntse le tsoteha haholo.