"Metsi a ke keng a razolesh": boleng phraseologism le mehlala tsa tšebeliso lona

U bitsa metsoalle bao e leng hammoho ka nako eohle? mafahla Siamese? E, empa a sa ntse metsoalle "ba aroloa". Ho ke pontšo naheng ea tlhokomelo ea rōna kajeno. "Metsi a ke keng a razolesh" - boleng phraseologism go lokolola le sekaseka ka hloko le sohle se matleng a.

hlahang ho yona

All feta kapa ka tlaase tseba e - ho loana le motho e mong. Re bana kaofela tsela e 'ngoe kapa e' ngoe ba feta har'a lintoa ka sekolo ba ka. Hang motho e ile ea e-ba phofu, empa motho e ne e le "sefefo potolohileng sebaka seo."

Bophelo ba Russia e kamehla nahana likhohlano tse itseng tabeng ee (haholo-holo ka 90s ea lekholo la bo20 la lilemo). Empa ba loana hoo e batlang e dinaheng tsohle libakeng tse fapaneng. Hangata, mabifi coexists le bofuma. E qala ka lilemo tsa bocha. Man haholo mathoasong a hlokomela hore na ke mang le hore na o le joalo, e ho 'na ba nahana batho ba baholo. Mohlala, u ka shebella filimi "Motseng oa Molimo" kapa u bale buka ea Charlza Bukovski "Ham ka rye."

Ba bang ba babali ba tla re, "Ema, re ntse u ho bua ka" metsi a ha razolesh mantsoe a. " E bolelang phraseologism mongoli lokela ho nka ka ho fetisisa! "Ha e le hantle, sena sohle se na le mabapi ka ho toba moelelo oa lipolelo.

Hot Russia bashanyana le metsi a batang

Russia, le eena o, bahlankana rata hore le loane, re theoha mouoane, kahoo ho bua. About sepheo ha ho bonolo ho ahlola, feela ka ho nka. Mohlomong ba ho etsa feela e kang eo, 'me mohlomong ka ho joalo. Hona joale re na le bothata bona ha a na taba. Ho ke ke bohlokwa hore haeba bashanyana qala haholo lerata kapa sitisa ba bang, ba ile ba ba doused ka metsi leqhoa, e le hore ba pholile. Joalo, batho ba fetile metsi teko, 'me a bitsa metsoalle e joalo hore "metsi ha razolesh". E bolelang phraseologism qetella a ne ka pel'a rōna ka bokhabane bohle ba eona. Ha ho ea botebo ba histori, puo e hlaka, esita le ea hae Leha ho le joalo linaheng tse ling.

The lefatše kajeno le maele

Hona joale, kea leboha Molimo, Russia e na le ho utloisisa lintho tse ka ntle literateng e-ba ka tlaase ho moo khafetsa. Empa, ho sa tsotellehe sena, poleloana e reng "metsi ha razolesh" (e bolelang phraseologism - "ba inextricably amahanngoa mong ho e mong") ke ntse ho pota. Retelehela ho eona ha u lokela ho hlalosa kamano ea metsoalle ea molemo ka ho fetisisa. Kahoo ho bua ka balekane ba sekolong kapa liithuti-'moho le, ba le nako e bohle hammoho.

synonyme

Ka linako tse ling u hloka synonyme bakeng sa ho hlahisa maikutlo ka ho khetheha. Ka mohlala, ho hlalosa moelelo ho osele kapa ngoana. Le 'mali ba' na ua botsa, "U bolela'ng" ha ho na razolesh metsi "? E bolelang phraseologism lentsoe le le leng mokhoa oa ho rarolla "Mali ha aa lokela ho lahleha ena le nyakaletse lentsoe re'ng?" Ba aroloa "Lena ke lentsoe e hlalosang kamano ea" ba aroloa ".

Se makatse ke hore puo eo ke kakaretso ea tse ling tsa sechaba. Mong le e mong mocheng ho eona Hints ka bolibeng leholo la teng nakong e fetileng batho. Sena ke e susumetsang ka ho fetisisa le tse thabisang. Nako le nako ha ho ama histori ea puo eo, motho a ka utloisisa ntho e 'ngoe ka uena.