Joale Phethahetseng tsitsipano - e mong oa makhetlo a thata ka ho fetisisa bakeng sa maikutlo a Russia

linako tse lebōpong la leoatle ka puo ea Senyesemane li nkoa e le thata ka ho fetisisa bakeng sa Russia. Ho tloha ka nako eo, sea utloahala kapa che ho nahana Serussia ha se hlakileng le se nang analogues ka puo ea rōna. Empa bakeng sa liithuti tsa khale Senyesemane ke habohlokoa hore re tataisoe ka ingilizce Kajeno ho Phethahetseng tsitsipana. Ya e le hantle, mehleng ea rōna, ho British ha ba haholo-holo ba thabela nako ena fastidious 'me o ne a makala ha a sheba batho ba bua ka ho hlaka ka melao ea puo eo. 'Me ho ntse ba lokela ho ithuta mokhoa oa ho sebelisa nako ena. Ka mor'a hore tsohle, boleng bo phahameng puo e 'ngoe e re le dikarolo tse ngata tsa bophelo: ho tswa ho mosebetsi oa ho kopanela malapeng.

Joale Phethahetseng tsitsipano

Ho joalo, ke habohlokoa ho utloisisa le ho utloahalang ea kamoo bohle tokelo e tšoanang ho "haha" nako ena, ho sebelisa melao eohle le letona. E le hore ba hantle ntša menahano ea bona ka puo efe kapa efe e 'ngoe, ke habohlokoa hore ka ho hlaka tseba le ho utloisisa melao eohle ea makhetlo a hae.

Ya ho theha e tshisinyo ka nako e phethahetseng tsitsipane, u lokela ho sebetsa ho ba le leetsi thusang 'me leetsi ka sehloohong (e bolelang) ka mokgwa boraro, haeba ho ke leetsi la kamehla kapa ka ho eketsa ho -ed ipolaea.

Mohlala: O se a entse mosebetsi oa hae. - O se a entse mosebetsi oa eona.

Ho bohlokwa ho ela hloko hore nako ena e sa sebelisoa ka puo ea Senyesemane le metsoako ea tshisinyo ya, e leng se bontšang nako ho fetile. E. The maemo a nako le sebaka.

Mohlala: ke mo bona ka ho shebelloang libaesekopo ho. - Ke ile ka bona yona ho ya ka filimi.

Ka ho sebelisoa ha e phethahetseng kgatello tsitsipano ha se ka nako, 'me ka lebaka boeona.

Ho joalo, batho ba seng bakae feela ba tsebang, empa bakeng sa batho ba neng ba ntse ba ithuta Senyesemane ka botebo, ho ke ke ho hlokahala hore ho tseba hore hona joale a Phethahetseng Simple tsitsipano e arotsoe Phethahetseng tsitsipano 1, 2, 3.

Phethahetse tsitsipano 1

E sebediswa ho bontša ka bohato phethoa, e leng nakong e fetileng, empa ka nako e tšoanang e le karolo ea hona joale. nako ena, u arabe potso ena: "? eng etsa"

Mohlala: O hasn`t entseng mosebetsi oa hae leha ho le joalo. - O ne a sa etsa mosebetsi oa sekolo le ho feta.

O feela bitsoang kateng. - O feela bitsoang kateng.

Ho bohlokwa ho ela hloko hore e le hore ho bontša boemo ba, sebelisa ea hona joale e bonolo.

Mohlala: O kula. - Oa kula / kula a ..

NB The maemo a nako e sa ntse e ka 'na ea sebelisoa ka Kajeno ho Phethahetseng tsitsipana. Re ka bolela hore nakong e tlang ha maemo a tse itseng ho nako ea phethahetseng. kahoo:

• feela (. O sa tsoa bitsoa mona - a feela bitsoa mona.)
• se (. O se a entse mosebetsi oa hae - o se a entse mosebetsi oa eona.);
• mohla (. Ke e-s'o ho London - ke e-s'o ne e London.)
• kile (? Na u kile ua ho London - Na u kile ua ho London?);
• leha ho le joalo (. Ke haven`t entseng homeworl ka leha ho le joalo - ke sa ka ba etsa mosebetsi oa sekolo.);
• tsoa (Recently o 'nile a hloname - Lilemong tsa morao tjena, o ne a hloname ..);
• sena beke, letsatsi ka leng, selemo jj (Ke kopana le eena ka makhetlo a mararo kajeno -. Ke ile ka kopana le eena ka makhetlo a mararo kajeno).

Joale Phethahetseng T. 1 se sebelisoa ka lipolelo interrogative le "ha ...".

Ka linako tse ling boemo bona bo hlakisoa ke moelelo oa taba, 'me tabeng ena re sebelisa nako eo ke ho hlokahala.

Mohlala: Ke ne ke qeta ho tsoa Paris. - Ke ile ka khutlela ho tloha Paris.

Na u ne u lula nako e telele moo? - O bile moo nako e telele?

Joale Phethahetseng T. 2

Phethahetse tsitsipano 2 etsa mosebetsi o tšoanang oa ho batloang e le e phethahetseng e tsoelang pele tsitsipana. Ba li sebelisetsoa ho hlahisa liketsahalo tse qala lekhetlo la ho qetela 'me ba ho qetela ho letsatsi kapa ka pele hona joale le ka' na ka tsoela pele nakong e tlang. Hangata merero e joalo ea mantsoe a tsamaea le prepositions bakeng sa, ho tloha, morao tjena, o sa tsoa.

Mohlala: Ke arohana le eena ka lilemo tse mashome a mabeli. - Ke arohana le eena ka lilemo tse 20.

Joale Phethahetseng T. 3

Ho sebetsa situtsii ha e le ketsahalo e itseng ho etsahala feela ha maemo a itseng a ile a kopana le nakong e tlang. Joalokaha ho boletsoe ka holimo, nako e le teng e ke ke ea sebelisoa lentsoe "ha", empa a le boemong bo moo re nang le kelellong, ke liketso tsa nakong e tlang, o lokela ho sebelisa ho ea ka molao. Sena, ka ho hlakileng, ha ho ka ho feletseng hlakileng ho qala ka, empa haeba u batla, u ka bona hore tlhalohanyo la sena sohle se teng.

Mohlala: Ha ke li fetile litlhahlobo tsa ka tsohle, ke tla ea ho khutlela hae. - Ha ke feta litlhahlobo ea ka eohle, ke tla khutlela hae.

Joale Phethahetseng tsoelang pele

Ha e le nako ena, e boetse e arotsoe ka dikgetho le: 1st le 2nd.

E thehoa ka ho sebopeho sa 'nile (ea thusang) le eketsa ho labeled semantic koalo -ing leetsi. nako ena, u arabe potso ena: "? Ke lokela ho etsa'ng"

Joale Phethahetseng tsitsipano 1 ntse sebelisoa ho liketso tsa ho hlahisa maikutlo, e leng qala nakong e fetileng, empa le teng ho se hokae 'me ka' na ka tsoela pele nakong e tlang. Joalokaha u ka bona, ho sebetsa e tšoanang o etsoa le e phethahetseng T. 2. Empa pakeng tsa linako tsena ho na le ke mola ntle tseo batho ba izchayuschy puo lokela ho ikutloa joang. Ho joalo, ho ena le ho Phethahetseng Continius 1, re ka sebelisa e phethahetseng 2 maemong a latelang:

1. Le maetsi stative. O hloka ho hack ho lefu ka nko ea hao hore e phethahetseng e tsoelang pele e ka mohla sebelisoa le maetsi stative. Le ka kakaretso, e tsoelang pele ka sebōpeho leha e le ofe ke ea hlola e tsamaea le maetsi stative.
2. Ka lipolelo mpe: ke haven`t bala letho intersting ka lilemo tse ngata. - ke e-s'o bale letho e thahasellisang ka lilemo tse ngata.
3. Le ba bang ba le maetsi durativnymi. Ka puso ea kakaretso, ho bontša hore taba eo e qala nakong e fetileng 'me a ntse a tsoela pele ho kajeno: Kamehla ke' nile a lula seterateng sena. - nako eo All Ke lula seterateng sena.

Joale Phethahetseng tsitsipano 2 araba potso e reng: "? Seo a ka se etsa" Le e sebediswa maemong moo bohato e ile ea nka tsoa 'me o na le tšusumetso liketsahalo tsa hona joale, kapa ho hlalosa boemo ba lintho tse ka nako eo.

Mohlala: tseleng The ke metsi. Ho 'nile ha pula. - tsela e ke metsi. A shaoara pula.

Fetileng Phethahetseng tsitsipano

Bohato phethoa, ho nkoa hore li fetile, e leng e sebediswa feela tandem le liketso tsa ba bang, empa eseng a bona.

Haeba u ba se a ntse a sebetsana le taba ena, joalokaha ho hlalositsoe ka holimo, ka nako eo u tla utloisisa ho ena bonolo haholo. Ka mor'a hore tsohle, e fetileng Phethahetseng tsitsipane, nako e fetileng, e phethahetseng tsitsipano na mesebetsi tšoanang, empa pakeng tsa bona ho sa na le phapang.

Fetileng Phethahetseng tsitsipano Ho thehoa ke e leetsi thusang ho ba le nakong e fetileng oa tsitsipano oa leetsi le labeled semantic qetelloa -ed, 'me haeba ba leetsi fosahetseng, ho ke ke ho hlokahala hore ho sebelisa ka mokgwa boraro.

Ho joalo, lekhetlong lena, o boetse o arotsoe ka mefuta e 3: 1st, 2nd, 3rd.

Fetileng Phethahetseng tsitsipano 1 e sebediswa ho bontša liketso tse di tlatswa pele ntlha tse itseng nakong e fetileng.

Mohlala: Ha ke ile ka ea seteisheneng sa, bese e ne e se sa le eo. - Ha ke fihla seteisheneng, bese ba ne ba se ba tsamaea.

2 Nakong e Fetileng Phethahetseng tsitsipano e sebediswa ho bontša ketso e le hore o ile a qala ka ntlha e itseng le ho tsoela pele ho sa ntlha e itseng nakong e fetileng. Fumana ho tšoana le e phethahetseng tsitsipano?

Hangata maemong a joalo e lokela ho sebelisoa e fetileng Phethahetseng e tsoelang pele, e fetileng Phethahetseng 2 empa e sebelisoa ka maemo a latelang:

• Le maetsi stative. (Re ne re tseba hore e ne e bile metsoalle ea ho tloha bongoaneng -. Re ne re tseba hore ba ne ba metsoalle ea ho tloha bongoaneng).
• Ka lipolelo negative.
• Le maetsi a maholo. Ka ba boemong bona, phapang pakeng tsa e tsoelang pele e fetileng e Phethahetseng le ka lesobana la nale hlahelle.

Fetileng Phethahetseng tsitsipano 3 e sebelisoa ho hlahisa liketsahalo nakong e tlang hore li tšoaroa nakong e fetileng.

Mohlala: O ile a re o ne a tla tla feela ka mor'a hore o ne a kōpa tšoarelo. - O ile a re o ne a tla tla feela ka mor'a hore a kōpa tšoarelo.

Empa hlaha potso, ke hobane'ng ha ho British sebelisoa ka makhetlo a mangata. Karabo e bonolo. Manyesemane a joaloka odara ka sohle. Ka hona, ka e mong le e joalo Lenyesemane fumana nako e khethehileng haholo, ke eo ho molemo ho etsa hore ho fetisa maikutlo a motheo.