The Bridge ea San Luis Rey

Letsatsi le letsatsi ka polanete tse makholo tsa likotsi etsahala. Le batho ba seng bakae nahana, ke hobane'ng ha motho a kena kotsing ea koloi kapa ka phoso oela theosa litepisi.

Bukeng "The Bridge ea St. Louis" ke Thornton Wilder e bua ka ketsahalo July 20, 1714, ka ho putlama ha borokho ntle ka ho fetisisa Peru, ba akhela ka mohohlong tsa batsamai li hlano. Buka eo e ile ea hatisoa ka 1927. Kaha pōpo bona mongoli ho hlōla Pulitzer Moputso (1928) le sebaka sa bo37 ka lethathamo la 100 libukeng tsa lipale molemo ka ho fetisisa tsa lekholong la lilemo la XX ka Senyesemane tlhahiso puo ea mohoeletsi ea Kajeno Library. 'Me ke ka kholiseho re ka re hore buka sena o tšoaneloa ke likhau tsena.

Thornton Niven Wilder - American novelist, playwright le essayist. O ile a boela ka sebetsa ke le scriptwriter le Alfred Hitchcock ka filimi "Shadow tsa Lipelaelo ka." bukeng ea hae ea pele e bitsoang "Kabbalah" e ile ea lokolloa ka 1926, empa katleho ea sebele ba tla ho eena ka pale "Bridge ea St. Louis" mora phatlalatso.

Buka eo e se e filimelwa ka makhetlo a mararo - ka 1929, 1944 le 2004. khopolo ea ha le lecha pale - e batla e bolelang ka liketso le se etsahalang. Mora enoa oabo rōna 'me a qala Yuniper - e mong oa batho ba ka. O ile a ithuta ka bophelo ba bafu ho dintlha ho qetela, ho tla fihlela ho ja lijo tsa letsatsi le letsatsi, re leka ho fumana karabo ea potso ena: "Ke hobane'ng ha ba e-shoa?". mesebetsi ea bona ea ho moprista mocha beha buka eo ka tšepo ea hore ha e sa le eena, joale motho e mong, "ho bala buka eo ka makhetlo a mangata, ho fumana likarolo tse sieo 'me u bone ba ka maikutlo."

Plot le nehelano ea temana - hore 's seo e etsa buka ea libuka le motse-moholo oa lengolo. mosebetsi e arotsoe likarolo tse hlano, tse tharo tsa tsona ka lehlakoreng le ho hlalosa lintlha tse qaqileng tsa liketsahalo tse tlang pele ho lefu.

Mongoli e ela hloko ka ho bahale ba, ka ho feletseng e hahiloeng ka mongolo o bona. Semelo ka sehloohong ka bitsoa pericolitis actor, hobane o ka tsela e itseng o ne a amana le batho bao ho buuoang tsohle: Marquise de Khao Montemayor le Pepita, Estabanom, Malome le babulatsela kwa mafe le Don Jaime. Tornton Uaylder setseng kamore bakeng sa ho nahana 'mali, empa o ile a bontša ka botlalo' me lintho tse mpe, makhabane le botho ba hae. O kenngoa mong le moelelo o tebileng, e leng se etsang hore ho be bonolo ho bona mohale nepahetseng ho tswa ho ka hare tsa kelello ea hae le ho utloisisa, kapa ho ba nyatsa eona. Ho na le se a ntse a ke taba e itseng.

litlhaku tseo tsohle tse thahasellisang, 'me mong le e mong a hopola: kamehla ananelang le menahano ea morali oa hae Dona Clara Marquis, mamello Pepita, Estaban mor'abo o Manuel le babyalebaby bona ka potlako le kelello e chatsi, Malome le babulatsela kwa mafe, ba, ho sa tsotellehe ponahalo ea bona e khōlō' me esita le ho nyonyehang, hlaolela le ho bōpa e ntle , manganga actor serocolitis.

Puo e sebetsa ho le bonolo, hase eena ea bakang mathata. Hoo e ka bang tse makholo a maqephe a bala ka phefumoloho e mong, ha ho na 'mala e eketsehileng le farce. Buka e ngotsoeng e le hore esita le nang le leqe tiileng ea ho bala, u ka utloisisa se buuoang, le ho "ela hloko" taba e ngotsoeng ka litšoantšo. Sena se boetse e na le molemo oa toloko V. Golyshev, ba ikamahanya le maemo ho bukeng bakeng sa 'mali ba buang Serussia.

Buka e hlile ba bohlokoa tlhokomelo le nako ile a qeta. E ka bala e le seithuti, hammoho le rakhoebo phathahane, hobane libuka joalo ba tlameha ho nahana ka hore na re etsa le seo litholoana tse babang ka etsa hore liketso tsa rōna ka nepo. U lokela ho ba ea thabileng, u se ke ua fanyehiloeng ka ho hong ho kang ho Marquis, o lokela ho u itumella hore u ho rata, ho etsa lintho ho ea ka tshepehala ba pelo le ho ba lipelo li ntle, Malome le babulatsela kwa mafe. The ntho e ka sehloohong ke ho e utloisisa ka nako le "a phela ka eona hona joale", "lumella qala lintho bocha." Hona joale, ha e le ea bobeli hamorao. Ke tšepa hore buka ena e tla u thusa le ena.