Metonymy. Mehlala ho tloha lingoliloeng, ba phetela pale esthetics

Metonymy ka Segerike le bolela "ho reha botjha", nka sebaka sa mantsoe a ka mantsoe a mang ba nang le moelelo o tšoanang, le pholosa mojaro labeled semantic pele. sesebediswa sena dingolwa e atisang ho sebelisoa ho fana ka mohau e bonolo dipolelwana. Metonimija, mehlala ea lingoliloeng tseo ka ho tlisoa ho egoist, ke tsela e ratoang ea ntlafatsa bangoli sehlahisoa bokgabane boemong ba. Ho sebetsa ho mantswe bobeli motho le lipolelo kaofela, se etsang hore e utloahale ka boemo ba phahame bonono. Ka linako tse ling metonymy, tlhaloso le mehlala ea tse o ile a bontša ka ho hlaka e lekaneng, e sebediswa ho fetolela le lipolelo tse seng kae, ho kopantswe ka unit trust e mong. Lewa lena e nkoa e le e ikhethang, ba nang le bangoli ba 'maloa feela ba le liroki. The tsebo phahameng ka ho fetisisa ea otla mongoli American Uilyam Folkner (1897-1962), eo e leng mosebetsi oa ho eo re neng re tla tšohla hamorao.

Ho phaella moo, metonymy, mehlala ho tloha lingoliloeng e khethollang e le tsela ea ka tšeptjoang ho boloka bonnete ba tlhaloso e ka linako tse ling o ile a sebelisa ho matlafatsa thahasello ea 'mali e. Molao-motheo oa metonymy ka hlalosoa ka mohlala latelang: "... bamameli o ile a ema 'me a ba le boemo ba ba hlabela litlatse bakeng sa nako e telele ha e khaotse ho ...". Leha ho le joalo, ka kamoreng e ka ke ea ema kamore ena, tse sa pheleng le eme. Ho ka ba molemo ho re: "... bamameli, ea neng a le har'a bamameli o ile a ema 'me ha e ba khaotse ho bakeng sa nako e telele ba' eme ba hlabela litlatse ..." Empa ka mor'a moo poleloana e reng kena phunya. Kamoo tšesaane lekana dingolwa sesebediswa, metonymy, mehlala ho tloha bopaki lingoliloeng, e ka ba sesebelisoa se molemo bakeng sa ho ho bōpa litemana tsa pele.

Ka linako tse ling ferekane ka puo ea tšoantšetso, hobane pakeng tsa le disebediswa tse pedi dingolwa ho na le ba bang ba mabapi. Bobeli li etselitsoe ho fetola mantsoe, dipolelwana, lipolelo ho ntlafatsa boemo ba bokgabane mantsoe a buile kapa ngotsoeng. Leha ho le joalo, haeba e le leqheka la ho sebelisa melao ditshwantshanyo mathomo, 't. E. Ho na le Phetolo ya mantsoe motheong oa ho tšoana, synonymization ebe mantsoe Phetolo metonymic sebetsang ka molao-motheo oa contiguity. Ntle le mehlala metonymy tsa lingoliloeng ka bopaki ba hore ke karolo ea tsamaiso ena e rarahaneng bongoling.

Re ho se ho boletsoe Uilyam Folkner ho pharaletseng sebediswa dithekeniki metonymy ka mosebetsi oa hae. Lipale, bukeng mongoli oa buka e ratoa lefatšeng ka bophara, ho akarelletsa hodimo novelists hlano khauta American. Tsebo Faulkner ke batho ba phahameng, mongoli o ile a ngola stylistically rarahaneng, empa ka nako e tšoanang, ka puo e bonolo, mesebetsi ea hae e ba ho bala ka phefumoloho ngoe. Ka le papiso Uilyam Folkner fana tlaleho khahloa khethehileng, baka ka maikutlo a ba bolotsana a bonolo hore babali "pelaelo hore" le monyaka. Ha ho makatse hore ho ke ke mehlala metonymy tloha lingoliloeng netefatsa sena, ho nkoa ka ho fetisisa mebala-bala le e tlotloang bonono. Ka pale ea "tletseng sefahleho" hore Uilyam Folkner nehela sehlooho sesole, ho na le mehlala e meng e moholo metonymy: "O re ipata sekepe se tlasa libongo shoalane e tšoara ho khanna sekepe ka libongo 'me joale ke ba khona ho e tsoa ho e ho na le ho hula, ho fihlela leqhubu tlaase. ... "Mona ho ke ke, e tummeng metonymic bolotsana Faulkner. Ntlha ea bohlokoa ke hore sekepe se ke motho oa sebele, 'me mali a tla utloisisa boemo boo.