Mantsoe le letšoao o tiileng oa melao e histori le ho ngola

Mantsoe a nang le letšoao le tiile kamehla a hapa sebaka khethehileng ka puo eo Serussia. Ka thata ea Matsoho ea bontša se nang le molumo, empa e mpa feela e karohano lengolo. Ka hona, o ile a leka ho nako le nako ikhula alfabeta. Ka mohlala, hang ka mor'a hore phetoho e bileng teng ka 1918, ho ile ha laeloa hore ho tlosa lengolo la mantsoe 'ohle a, tlosa e ka apostrophe e. Ka lebaka leo, ho 'nile ha tšoaroa "phathing e Congress", le ka matlo a ne e le "pod'ezdy". Leha ho le joalo, ka 1928 'muso hlaphoheloa lona' me a khutlela ho palo ya lengolo tsa alfabeta.

Hamorao, ka 60s ea, e fana ka a qala ho utloahala ho siea letšoao bonolo feela ka lebaka la boikaketsi ba hore letšoao tiileng - lengolo e eketsehileng, 'me pontšo e bonolo e tla bebofatsa mosebetsi wa mongolo melao ntle lahleheloa ke le boleng ba thinn. Empa baithutadipuo finyeletse letšoao tiileng karohano, ho paka hore pontšo e bonolo ke ke hantle fetisa sebopeho phonetic ya mantswe ohle.

A re ke re bua, kamoo ho ngola mantsoe a ka karohano letšoao thata. melao ena haholo a batla a. Thata letšoao behoa feela ka pel'a ka ho ba ngolla mangolo, w Le, e, maemong a joalo:

1. Ha le ketapele e fella ka selumisoa le motso qala ka ke,, th ea e metso o tloaelehileng haholo oa mantsoe a boholo-holo ho ameha ka mantsoe ana :. "PALAMA" MOLEMONG, "Ke", "Ke ja."

Narimer le ski, haka, ho tloswa, o tla fola, hlakolwa.

2. mantsoe komponeng mora prefixes le bolelang lipalo: pedi, tse tharo le tse 'nè.

Mohlala: The mane o kopanetsoe-konokono, trehyakorny.

3. Ka mor'a ea pele phatsa superconducting.

Mohlala: ho e phahametseng tlhaho, sverhyasny.

4. latelang puo esele mantsoe baditjhaba tselisa ka: diz-, tsamaiso, e sa fetoheng, mahloriso, karohano, khaontareng, potlana, a ranole, pan.

Mohlala: panyazykovoy, interevropeysky, e ikamahantse ente kopanelo.

Hona joale ho na le tse ngata tse tšoanang prefixes: hypermarkets, poso, bartolomeo. Empa lethathamo bona e sa molao atolosoa ho tloha ka 1965, 'me mantsoe ana le letšoao o tiileng ka melao ha ba ngotsoeng.

Ka hona, lipoleloana tse qabola ka fumanoa mecha ea phatlalatso le botumo bo botle условия: "Yeltsin nako", "ya khomphuta ya hao hypernucleus", "Keresemese superelka". Seo a ka se etsa maemong a joalo? Ke 'nete hore ho molemo ho leka ho nka sebaka sa mantsoe ana ka kazusnye synonymes lekaneng. Le oa mofuta ofe lentswe e ngotsweng ho ea ka melao, empa ho bonahala sa utloahaleng le kelello.

5. Mantsoe a le letšoao thata fumanoang ka mabitso a tsoang linaheng tse ling libaka le mabitso a - haholo-holo Bochabela bo Hare le Hōle notation transcribed mantswe.

Mohlala: motse oa Hengyang, Toryal, Kizilyurt. Mabitso: Dzyunitiro Tanidzaki, Kaniti Kuroda.

Nakong e fetileng, mantsoe ana o ile a leka ho hyphenate kapa arola ea matsoho le bonolo. Empa ka nako eo le bitsoa mabitso a tsoang linaheng tse ling e haholo ea sothoa. Feela letšoao ka thata ka lokisa boemo bona.

liqabang bangata ba ntse ba etsa hore ho ngola mantsoe a motsoako. Ho ea ka melao ea 1965, mantsoe ana le letšoao o tiileng e sa e ngotsweng. Mohlala: detyasli, inyaz, puo puso, metyavleniya. Ho bonahala hape utloahaleng haholo 'me hangata "sehiloeng leihlo", empa melao e ncha ha.

Leha ho le joalo, ho 'nile ha boiteko ba ho kenyelletsa ho ngoloa ha letšoao o tiileng ka mantsoe a kang inyaz, Inyurkollegiya, hozedenitsa. Ho phaella moo, ba bang ba bangoli ba beha ho thoeng ke "mongoli mongolo" bakeng sa mantswe a slozhnosotavnyh. Ka mohlala, ka mesebetsi Platonov e, e hatisitsoeng ka 30s ea, u ka fumana lentsoe "partyacheyka". Empa kamohelo ea molao ea letšoao tiileng bakeng sa mantsoe a joalo ha ba lateloa, ka ho tšoanang correctors tsoela pele lona tšoara le ntse.

Joalokaha re ka bona, e leng puo ea Serussia e thata ho nahana ntle le letšoao o tiileng. Haeba u ha ba beha kgaoganyo ena, mohaho phonetic oa lentsoe e fosahetse le tšoenngoa syllabary kaho ea hae - 'me sena ke se tebileng. Kahoo joale pontšo e thata ka kholiseho o ile a nka maemong a bona a ka mantsoe, eseng feela le tsa moetlo Russia mabokose sete-holimo, empa hape linaheng tse ling. Bohato bo latelang - selelekeleng la melao mabapi le thero ea o tiileng mantsoe letšoao komponeng, ho sea utloahala kapa che puo ne liphoso tse khōlō.