Sebopeho, Lipuo
Archaisms, historicism, neologisms: tlhaloso, mehlala ea ho sebelisoe puo ea Serussia
Puo Russia e na le tlotlontswe mafolofolo le etseng letho. Pele e na le mantsoe a, kaofela ha rōna re sebedisa hoo e ka bang letsatsi le letsatsi, le sehlopha sa bobeli ba ka seoelo sebelisoa lipuong tsa lentsoe. Sena se akarelletsa ho archaisms, historicism, neologisms. dinyakisiso bona ho etsahala ka "mantsoe le lexicology."
tlotlofoko ka mafolofolo le etseng letho
Tlotlofoko tsa puo ea Russia ka limilione mantswe. Litsebi tsa puo li arola mantsoe 'ohle a puo ea Russia ka lihlopha tse peli tse - le tlotlontswe mafolofolo le etseng letho.
Bakeng sa le tlotlontswe etseng letho le akarelletsa mantsoe a tloaelehileng ho motho kapa amogelwang ho bona, empa ke ka seoelo sebelisa. Mona ke thōko archaisms, historicism, neologisms.
Bakeng sa le tlotlontswe le a sebetsang a ke mantsoe ao re sebelisa hangata. Tsena li akarelletsa ho etsa lilekane le liemeli, mantsoe leo ka sebele re bolele lefatše le re potolohileng. Ena ke lebitso la le thepa ea ka tlung, liaparo, lijo, mantsoe a ho hlalosa likamano, mesebetsi, litlotla, 'me maikutlo a tse ling tse ngata.
e mong le e mafolofolo le etseng letho le tlotlontswe motho ke motho ka mong le ho itšetlehile ka lilemo, sebaka sa bolulo, mosebetsi litsebi. Nakong eohle ea bophelo ba rōna boa fetoha molumo ka tsela ea ka, ho itšetlehile ka mabaka a 'maloa.
le tlotlontswe etseng letho
Bakeng sa le tlotlontswe etseng letho na le mantsoe a siiloe ke nako, 'me e ncha.
Har'a mantsoe a felloe ke nako khetholla lihlopha tse peli tse khōlō: archaisms le historicism. Ho tsona li tla tšohloa le sebaka sa pele, nahana ka tlhaloso ya mesebetsi e phetha archaisms le historicism, mehlala ea mantsoe a tšoanang ka eona.
mantsoe a macha tseo etsang karolo e itseng e nyenyane ea thōko etseng letho ba puo le ba bitsoa neologisms. Ka mor'a moo, re tla hlahloba tlhaloso bona le lisosa tsa puo.
archaisms
Ho qala qhaqholla mantswe se felloe ke nako - archaisms le historicism. Archaisms - mantsoe siiloe ke nako, ha jwale disused. Ena ke lebitso la khale kapa mabitso a lintho tsa sejoale-joale. Hangata e tlang ho nka sebaka archaisms mantsoe a mang hore a bua ka bopa dikgopolo tsa e tšoanang le lintho tse lentsoe siiloe ke nako. Ba e mong le e na le lekanang le ea kajeno, ka mantsoe a mang, lentsoe synonyme.
Ho itšetlehile ka mokhoa oa thuto, ho na le archaisms:
- Lexical, tse neng li nkeloa sebaka ke mantsoe ao na le metso e fapaneng. mantsoe ana ho le thata ho utloisisa ba sa tsebe le phetolelo kapa boleng pele. Tsena li akarelletsa mantsoe a kang molomo - molomo, monoana - monoana, toloko - mofetoleli.
- Lexical-lentsoe sebopeho. Ka ba boemong bona, ba khale ea le phetolelo ea morao-rao na le motso e tšoanang, empa fapana ka morphemes lentsoe-sebopeho. Ka mohlala, motsoalle - motsoalle, batšoasi ba litlhapi - motšoasi oa litlhapi.
- Lexical le phonetic - fapane le a phetolelong ea kajeno ea moralo phonetic. Ka mohlala, seroki sa - e le seroki, gistoriya - histori, cipher - palo.
- Lexical-labeled semantic. Sena se akarelletsa ho archaisms hore li ntse li sebetsa ka puo eo, ha a ntse a ho ba le moelelo o fapaneng. Ka mohlala, lentsoe lihlong pele se ne se bolela sebonoang kajeno - lihlong kapa lihlong.
Qetellong ea sehlooho sena re tla sheba karolo e phethoang ke archaisms ka puo eo Serussia, haholo-holo lingoliloeng. Archaisms tlalehiloeng ka hlalosang mantsoe tšoauoa "se felloe ke nako."
historicism
Historicism bitsoa mantsoe tse sebelisoang ha ho buuoa ka mantsoe le lintho tse neng li le teng pele, empa tsa nyamela bophelong ba rōna. Historicism, mehlala ea eo re neng re kopana le hangata ka ho fetisisa lingoliloeng - lepolesa, e seteisheneng, pud, le tse ling. bopa dikgopolo tsa tsena li sebetsa kajeno ka libuka histori le matsatsi, libuka tsa khale le likoranteng.
Ke historicism ke mantsoe a bolele tsela ea sechaba ea bophelo, lebitso la mekgatlo, bahlanka le maemo, palo ea sesole, dintho le libetsa, diyuniti khale, chelete le lintho tse ka tlung. Mohlala: a tavern, baki, Mace, otla Krrish, ho lackey, ramotse, ho gunner.
Ho bohlokwa ho ela hloko hore historicism ha synonymes. Ho bohlokoa ho hopola, e le ho ke ke e mong oa matšoao a khethollang historicism.
Lentsoe-historicism e ile a boela a ho hlalosang mantsoe eo u tšoauoa "se felloe ke nako", tlase "ist". Fumaneha hape le lidikishinaring tse fapa-fapaneng historicism, moo o ka bona se feela se boleloang ke lentsoe, empa hape ho tloaela ea ka setšoantšo sa ntho eo e emela ya kgopolo ya ho.
Historicism le archaisms: phapang ka ho ya ka
hangata ha ho barutoana le liithuti, le batho ba mpa feela ba sa amanang le philology, hlaha potso: seo archaisms fapane historicism? Phapang ea bohlokoa ke hore a khale - se felloe ke nako kgetho ya ntho e itseng kapa khopolo e le hore e ntse e le teng ka bophelo ba rōna. Historicism bua ka bopa dikgopolo tsa e le lintho tse telele se felloe ke nako.
Joalokaha ho se ho boletsoe, tšobotsi e 'ngoe e khethollang - archaisms ke synonymes, historicism - ha ho. E Thehiloe ho makgetheng tsena tse peli tse ikhethang, o ka habonolo utloisisa eo sehlopha se itseng siiloe ke nako lentsoe.
neologisms
Neologisms - mantswe hore hlaha ka lebaka la tsoelo-pele e ncha kapa likhopolo tsa eona. Ba bang ba nako ea ho lentsoe ke neologism, hamorao e ba obscheupotreblyaemym le kena tlotlofoko mafolofolo tsa puo eo.
Neologisms ka bobeli a hlaha ho tswa ho ntshetsopele ya thekenoloji, 'me ho tsoa ho bangodi ba lesakeng. Kahoo, mongoli oa mantsoe a reng "nka setulong se ka morao" e ne e le F. M. Dostoevsky, 'me lentsoe "indasteri" o ne a hlahiswa ho tlotlofoko tsa N. M. Karamzin. Ka lebaka la sena ho lokolloa dikhopiraete le neologisms puo e tloaelehileng.
Ka linako tse sa tšoaneng tsa neologisms ke mantsoe a kang koloi, e Lata, e laptop ea, mangolo le ba bang ba bangata. Ha ho sebelisoa ha neologisms fihla tlhōrō lona le se bolelang e hlakileng ho mong le e mong, mantsoe ao a tla ka tsela e iketsang ea dihlopha obscheupotreblyaemyh.
Ha historicism le archaisms tlalehiloe ka dikishinari eo le letšoao khethehileng, e neologisms kena hlalosang mantsoe e feela ka mor'a hore karolo ea setokong mafolofolo nakong ea tsamaiso ea puo. Leha ho le joalo, lilemong tsa morao tjena ba qala ho fana ka hlalosang mantsoe e khethehileng ea neologisms.
lisosa tsa
Re li nkoa archaisms, historicism, neologisms. Hona joale mantsoe a seng makae ka mabaka a bakeng sa ketsahalo e sa bona.
Mabaka a phetoho ea mantsoe ho tswa ho motho ea mafolofolo ho le tlotlontswe sa etseng letho e ntse ha a utloisisa ka ho qaqileng. 'Me haeba historicism ke ho feta kapa ka tlaase ho utloahala, kaha ka mor'a ho nyamela ha khopolo ea tlhophilwe lentsoe la hae tsoela ka ya thōko etseng letho, ho tloha archaisms le ke e ngata tse rarahaneng ho feta.
Hangata ka ho fetisisa o ile a re e le lisosa tse latelang tsa archaisms: izmenija sechaba, lintho tse ngata tse ba setso, puo mabaka a fapaneng - tšusumetso ea lipuo tse ling, puisano stylistic, liphetoho puo.
Mabaka a ka sehloohong la ho hlaha ha neologisms kenyeletsa:
- tse sa tšoaneng izmenemeniya bophelong sechabeng;
- tsoela pele botekgeniki, e le hore ke, ponahalo lintho e ncha, maikutlo le liketsahalo.
Kajeno, neologisms ho fetisisa e amanang le tsoelo-pele ea saense ea ya khomphuta ya hao le khomphuta boenjiniere.
boleng stylistic
mantsoe a seng makae ka karolo e phethoang stylistic mantsoe ka mantsoe a etseng letho la puo ea Serussia. Ka ho fetisisa e atisa ho sebelisoa disete ya data ya mantswe lingoliloeng.
Ka tsela eo, ho sebelisa archaisms thusa ho nepahetseng haholoanyane didirisiwa tse mongoli o ile a hlalosa mehla ea tšoauoa ka e le sebapali se ka thuso ea puo ea hae. Ha ho pelaelo hore u hlokometse hore ka lipuo tse ka bang litlhaku laola ka mantsoe, ka mohlala ea kajeno ho feta, ka puo eo ba bang - le a mang, se felloe ke nako kapa puo. Kahoo, mongoli e hanela kelello le ea sechaba potreite ea tlhaku e.
Sebelisa bona ka puo ea thothokiso ho fana ka ho feta se hlomphehang, kafukafu colouring sehlahisoa. The archaisms satire li sebelisetsoa ho bōpa e metlae kapa satirical e le hantle, ho fana ka sotha.
Ho ithuta sekolong
Karolo ea archaisms, historicism, neologisms ba ithuta sekolong ka lithuto tsa puo Russia le lingoliloeng. Ka tloaelo ho, ho tloaelana le sehlopha sa lentsoe le hlaha ka limaraka tsa bohlano le ea leshome ka ho ithuta Radel "Lexicology". Baithuti ithuta ho khetholla mantsoe a le fumana ka litemana tse ea mefuta e sa tšoaneng. Ho phaella moo, ho ithuta classics, re tobane le mantsoe a sa tloaelehang ho rōna, ba ileng ba nako e telele bile tsoa tsa tšebeliso, tloaelana le se bolelang, e simolohe.
Ho ithuta Univesithing
A kenyelletso e qaqileng ho feta ho le tlotlontswe mafolofolo le etseng letho la puo ea Serussia e qala ka diyunivesithi ho ithuta "Lexicology" karolo. Hangata e ena ke ka selemo la hae la bobeli ka Faculty tsa Philology. Baithuti ba rutoa eng archaisms fapane historicism, kamoo le moo ho ka fumana se boleloang ke mantsoe ana, kamoo ho ka go arologana bona ho ea ka hlahang ho yona bona, ho fumana hore na mosebetsi oa litemana tse itseng.
Baithuti ba ka etsa ditlotlontswe bona, ithuta ho fumana le tlotlontswe etseng letho ka litemana tse le nkela sebaka, ho hlahloba tšimoloho ea neologisms, mabaka a nyamele mantsoe ka lintho tse a sebetsang a mecha ea litaba ea Russia puo bongoling.
se fumaneng
Ka mantsoe a etseng letho la puo ea Serussia e na le lihlopha tse latelang tsa tokens: archaisms - mabitso siiloe ke nako mantsoe le likhopolo, historicism - mabitso a beha dintho le liketsahalo, ba tloha dintho rona, neologisms - mantsoe sebelisoa ho hlalosa bopa dikgopolo tsa e ncha.
mantsoe a felloe ke nako li sebelisoa lingoliloeng ha a ngolla litemana tse ea histori ho didirisiwa tse sepakapakeng tsa nako eo o ile a hlalosa ka sehlahiswa.
Similar articles
Trending Now