Mikhail Chernyak, "Smeshariki" teroneng

Mikhail Chernyak - motsoalle ea khale ea bana ba bangata ba Russia. Leha ho le joalo, ba ne ba e-s'o bone, empa utloile khafetsa. O ile a bolela ho batho ba hlahang ka mefuta e fapaneng ya tse qabolang. "Smeshariki" le "Barboskiny", "Luntik" le letoto la lipale tse buang ka bahale Russia - lentsoe la eona buka e ikhethang ka ho phethahetseng o loketseng ho litlhaku fapaneng ka ho feletseng. Re tla bula lesira la sephiring le bontša lifoto Mihaila Chernyaka, e tla bua ka likarolo hae ka filimi le lebaleng la liketsahalo!

Biography Chernyak

Michael o ile a hlaha ka November 13, 1964. belegetswe ea hae - motse oa Leningrad. o ile a qala lilemong sekolong, theatrical mesebetsi ea hae. Ka nako le lithuto tsa hae o ile a sebetsa ka Theater ba Youth Creativity.

Ka 1981, hang ka mor'a ho fuoa mangolo ho tswa ho palo sekolong 395, Michael Chernyak kena Leningrad State Institute of Theater, Music and Cinema, hona joale e bitsoang Russian State Institute of Ho etsa Arts. Mohlankana enoa o ile a khetha bakeng sa hae le lefapha la tshwere. Ke tsela eo, o ne a koetlisitsoeng ka tsela ea borapeli holong mookameli - Zinovy Korogodskii. Ka 1985, ha koetliso eo e ne e le holim'a, Michael ba ile ba sebetsa le sehlopha seo sa St. Petersburg Academic Theater ea Leningrad Lekhotla City, eo ka matsatsi ao e ne e bitsoa ka Young Theater. O ile a khetha monyetla hae: ntse e le seithuti, Michael ba atisa ho etela tempele ena ea Melpomene ka shebelloang ka.

karolo ea pele

Bacha Theater Mikhail Chernyak bapetse likarolo tse kang Kai ka "Snow Mofumahali", porcupine Saga ka "Mowgli", Tommy ka papali "Pippi Longstocking."

Ka mor'a lilemo tse tšeletseng tsa motšoantšisi Michael fetoha motsamaisi-mohlahisi ea holong e tšoanang. Kajeno ntle ho sitoa ho etsa ho sehela efe kapa efe e 'ngoe. Bamameli ba le bahlahlobisisi ba hlokometse hore karolo bolaoa ke Michael sethaleng, ke radically fapaneng le e mong le tse ling: ho ka ba amang maikutlo le e tebileng, qabola le filosofi. The liketso, tseo a ileng a beha, - tebileng, ba lipelo li ntle. mosebetsi oa hae e se e ho pheta-pheta se fuoa tlotla ea likhau indasteri.

Sebetsa ka seea-le-le

Chernyak letšoao le bao ba kileng ba utloela ka lenaneo la "vents" ka seea-le-St. Petersburg. E ne e le mongoli oa 'mino le boithabiso porojeke e ne,' me e lintho li ka sehloohong. Ho fihlela ka 1996, Michael, hammoho le Vadimom Guschinym ile sa etsa hore "Baltika" seea-le-qabolang lenaneo "Cold robeli".

Solo liketso

'Nete ea hore Michael Chernyak - e motšoantšisi ea nang le tsusumetso e, ha ho pelaelo hore. Ea bohlokoa bo itseng bonono ke Solo liketso le lihlahisoa, likonsarete tsa monna sena se hlollang. lihlahisoa tsena li molemo hore ketso tsohle tseo e neng e tšoaretsoe ka sebini se ipabola hakae ea ka liketso tsa ba Michael, takatso e matla ea hae, metlae le lightness e sa tloaelehang. Ho fetisisa ratoa mono,-lihlahisoa - "Ka khitla hora, e Renaissance ...", "Monghali Twain -. Bakeng sa batho ba baholo feela"

lentsoe maneha

Mihail Gennadevich Chernyak - ka sehloohong maneha lentsoe la motse-moholo Northern. Ho mokitlane hae - bona maduo a 'maloa a dikhathune fapaneng. lentsoe Michael o re Ping le Kopatych Losyash tsa "Smeshariki" Chikibryak kankere, Turtle Mangoane Motya, Minnow Ivanovich tloha letoto la lihlooho tse phehiloe khang "The Resort tsa Luntik." Ka phehiloe khang ka lelapa filimi Barboskinyh Michael o ile a bolela Genoa. O e boetse e le mongoli a ka lipale tsa Serussia Knights.

Mikhail Chernyak nka karolo dubbing e qabolang ka likolopata tsena li go ninja go ninja. Ka mananeo a 'maloa ka lentsoe la hae o ile a re Raphael, Michelangelo, Bebop le Shredder. Ho phaella moo, lefokisi le Whiner microscope hape re lentsoe la sebui.

Ho tšabehang esita le ho nahana ka seo tsena litlhaku maneha ka o ile a bolela ka ho motho e mong! Ka mor'a hore tsohle, feela Michael Chernyak ka kenngoa melomo ea batho bao ho buuoang ba hae haholo mosa, lerato le mofuthu tse joalo ratoa ke bashebelli ba banyenyane.

dubbing

Fans ea serials tsoang linaheng tse ling le bona ba ile ho sebelisoa lentsoe lena. E o ile a bolela ka ho Michael Hart tsa "mohlolo", Steve Jinx le Artie Nielsen tloha "polokelo 13". molumo hae utloahetse ka mantsoe a Major Hewlett, Kakaretso Charles Scott le Lt. Dzhona Simko tloha filimi "Retelehelang". Le, ya e le hantle, ka ho fetisisa o nkile ka kopitsa ea letoto la lihlooho tse "Papali ea literoneng" ba le seabo a sebetsang.

Katleho e joalo e taba ha aa tiea, le joaloka molumo le dubbing, ho Seboholi se hlalosa feela ho: u lokela ho ka hloko hlahloba e mong le botho ba, ho sa tsotellehe hore na ke mang - modemona Hunter kapa sesole perfidious.

Kajeno ho thata ho fumana ho feta ba ne ba batla-ka mor'a sebui sa molumo. Mikhail Chernyak sebetsa ka lifilimi Bophirimela, ba ile ba lifiliming. Ho phaella moo, a ho akarelletsa mafolofolo ka ho rekota ea audiobooks. Ka mohlala, e ne e le eena ea ileng a go gorosa liithuti hore li "Transerfing nete" Zealand. O ile a boela ile a bolela bukeng ea Strugatsky barab'abo rōna "Tale tsa Troika", "har'a mpa ea motšehare, ho XXII lekholong la lilemo la", "Mantaha qala ka Moqebelo".