'Me lea tseba hore na sabole ea Damocles?

Polelo e reng e tummeng "sabole ea Damocles" e metse ka metso ka hare ea boholo-holo ea boitšoaro papiso, e neng e itsesewe ke ea Roma e rafilosofi Cicero ka 45 BC. e. Cicero bua ka Dionysus II - morena-mohatelli ba kileng ba busa toropo Sicilian tsa Syracuse la bone le la bohlano la lilemo tse makholo BC.

Papisong ea morena

Dionysius o ne a ruile 'me a matla, empa ha baa thaba ka ho fetisisa. Ka lebaka la setaele hae khaotseng oa 'muso o ile a etsa lintho tse ngata tsa lira, kahoo e mong le mohato o ne a tšaba ba bolaeang. Ka lebaka leo, o ile a robala ka bedchamber e, e neng e pota-potiloe ke foro, 'me morali oa hae ea mong feela eo u mo tšepang ka ho lekaneng ho etsa hore ba mo thusa ho kuta litelu hae.

Eo e neng e Damocles?

Cicero o bolela hore ho se khotsofale ena ka bophelo ba hae e fihletse morena ka mor'a moahloli smarmy bitsoang Damocles li fang mo compliments le nkeloa sebaka, kamoo hlohonolofalitsoe ka ho ba le bophelo ba hae. "Ha bophelo ba ka ke e le ratang o, - ile a re ho halefa Dionysius - o ka leka ka boiphihlelo ba bona." Ha Damocles o ile a lumela, morena o ile a lula a mo bolaea ka Sofa khauta 'me a laela tse sa tšoaneng tsa bahlanka ba emetse haufi le eena. O ile a tlisa likotoana lero nama le e filwe litlolo tse nkhang hamonate e monko o monate le ditlotso. Damocles ne ke sa kholoe lehlohonolo hae. Empa ba thabela bophelo ba morena, o ile a re Dionysius hape fanyehoa lehare-sabole e bohale ho siling. Ho ile teng ka ho toba ka holimo 'a hlooho ea Damocles,' me a 'na a mo le' ngoe horsehair khoele. Ho tloha ka nako eo, ho tšaba ho lekhotla ka bophelo ba ka ba ne ba sa mo lumella ho thabela botle ba letsatsi la phomolo le ka thuso ea bahlanka ba hae. Lahlele ba ka glances tse seng kae ke tšohile ka sabole hore fanyehoa holim 'a tsona, Damocles a kōptjoa hore a lokolle, joalokaha ba ne ba sa nahana leha e le efe ho feta hore e ne e swathika haholo.

Bakeng sa pale Cicero ea Dionysus le Damocles tšehetsa khopolo ea hore ba fetang ba boholong ba kamehla e okaokela specter la ho tšoenyeha le ho isa lefung, 'me seo se ka se ke ua ho thaba bao e leng lula a tšoha ntho e' ngoe.

Se boleloang mehleng ea kajeno

Hamorao, ka lingoliloeng mehleng e bohareng, papiso ena e se e le leitmotif, le polelo e reng "domoklov sabole" 'me hona joale ho pharaletseng sebelisoa ho hlalosa boikutlo ba ho kotsi e atamelang. E mong oa Maemong a tsebahalang ka ho fetisisa tsa tšebeliso lona - ka 1961, nakong ea Ntoa ea Mantsoe, ha Mopresidente US John F. Kennedy a fana ka puo pele ho Machaba a Kopaneng. O ile a re: "Monna mong le e mong, mosali e mong 'me ngoana o lula tlas'a sabole ea nyutlelie ea Damocles hore ka oela ka nako leha e le efe ka lebaka la ho hlaheloa ke kotsi ea, miscalculation, kapa bohlanya."