Ke eng epithets ka lingoliloeng tseo. Epithets - ke eng? Boleng ba matlhaodi ka Serussia

e mong oa lithatho khōlō ea sebelisana pakeng tsa batho ke eng? Ya e le hantle, puisano, arolelana menahano ea bona, le maikutlo le mong ho e mong ka puo. Joale nka ha meqoqo ea rōna bohle ba ne ba feela feela ho fetisetsa tlhahisoleseding efe kapa efe, ya data hlobotse ntle litšobotsi tse leha e le efe ea tšoantšetso 'me moelelo, ho bonahatsa boikutlo ba rōna ho se boleloang. E ne e tla hopotsa mechine ena ea puisano e leng ho buisana tlhakantsuke fapaneng ea ba le nnoto, empa ho ena le linomoro - mantsoe u se ke ua etsa colouring efe kapa efe maikutlong. Expressiveness ba puo ke ea bohlokoa, e seng feela ka bophelo ba letsatsi le letsatsi, empa hape le ka lingoliloeng tseo (le mona ke "ea bohlokoa"). Lumellana, ho ho le thata ho nahana ka lipale, e thothokiso kapa pale, e le hore u se ke ua sebelisa litlhaloso ea tšoantšetso 'me a mang a sebelisa poleloana e reng bonono. Ke ka lebaka leo ka lipuo tsa rōna, ka bobeli molomo le ngotsoeng, na epithets bohlokoa. ha e le eng? Seo ke sona seo thusa etsa mantswe le lipoleloana sebelisoa ho feta tse mebala-bala, ka tsela e nepahetseng ho feta ho bontša litšobotsi tse bona bohlokwa le ho bontša maikutlo a rōna ikutloeleng bona. Ka mor'a moo, re nka ka ho hlahlobisisa khopolo ena, ka hlalosa karolo e phethoang le moelelo oa matlhaodi ka bolokolohi le ho leka ho go arologana bona ho ea ka morero le kopo e itseng.

Khopolo ea epithet mefuta le dibopeho tsa lona

A re ke re qala le taba ea hore re emela le kutloisiso e feletse le tebileng tsa lentsoe "epithet": e leng, ke seo sebopeho, kamoo ho ka sebelisa maemong a itseng.

Matlhaodi ka matlhaodi

Ho tswa ho Segerike "epithet" fetoleloa e le ntho e 'ngoe "e sebelisoa" kapa "Ho phaella moo" ba tšereme mangole. Ho ke ke. Tsena mantsoe khethehileng itlhalosang tla lula e be motlatsi ho le leng, ke ntho (Sepheo kapa taba). Hangata ena sebopeho "tlhaloso + lereho", moo epithet - tlhaloso hangata e aggettivo (empa se hakaalo hore e). A mohlala bonolo: e ntšo melancholy, lefifi bosiu, mahetleng matla, molomo tsoekere, chesang kako nyakaletse mebala e, joalo-joalo ...

Tabeng ena, ho matlhaodi - matlhaodi hore lumella hore re atamele ho setšoantšo se feletseng haholoanyane ka taba e itseng subject: eseng feela nostalgia, 'me "ba batsho", tse hatellang, sa finyellehe habonolo; eseng feela ka kako, 'me "e chesang", ka takatso e matla, a le fa monyaka - jwalo tlhaloso e etsang hore ka ho teba ikutloa seo a batlang ho e fetisa mongoli, ho ba le ba bang ba sensations le maikutlo.

Tshebediso ya likarolo tse ling tsa ho bua ka epithets

Leha ho le joalo, karolo e phethoang ke epithets ka bapala hase feela hore e aggettivo, hangata e le ka le "karolo ea" ketso e le mahlalosi, nouns le liemeli, 'me esita le e amehang le ka mantsoe participle dipolelwana (ke hore, ha lentsoe le le leng,' me motsoako ya lona). Hangata e likarolo tsena ba ho bua lumella mokhoa o nepahetseng haholoanyane 'me ho hlaka fetisa setšoantšo le ho etsa sepakapaka nepahetseng ho feta e ne e tla ba entseng sena kateng matlhaodi.

Nahana ka mehlala e tsa tšebeliso e le likarolo tse sa tšoaneng tsa matlhaodi puo:

1. Mahlalosi. The tshisinyo ba le maemo. Mehlala ea "joang bo bloomed monate" (Turgueneff); "And habohloko belaela, 'me meokho e babang tšela" (Pushkin).
2. Nouns. Ba fana ka bopehileng litšobotsi tsa Sepheo sa. Ketso e le dikopo kapa predicates. Mehlala: "Oh, 'Mè o Volga terakeng e kgutlisetsa morao li matha!" (Thick); "The selemo tlhompho, litšoantšo tsa rōna!" (Pushkin).
3. Liemeli. Ka matlhaodi ba ne ba sebelisa ha bontša tekanyo phahameng ka ho fetisisa ea ketsahalo e. Mohlala: "... lwantsha ... ntoa re leha e le efe ho feta!" (Lermontoff).
4. Kopanetsoeng. Mohlala: "... ke, hlolloa, le kelo-hloko ea thread dangling ..." (Block).
5. Akaretswago botsitso. Mehlala: "A lakane tsa lla manyenenyene 'me a tjeka ka lilemo tse makholo a khutse" (pente); "... ... hack bangoli ba ba nang letho ka puo eo, empa mantsoe a, sa hopola kamano" (Saltykov-Shchedrin).
6. Adverbial participle le molomo participle dipolelwana. Mehlala: "... bapala ipatele 'me ba batla, leholimo theohang kamoreng e tlas'a marulelo ka" (Pasternak); "... romp le play, kotomana ..." (Tiutchev).

Kahoo, matlhaodi ka potso e ka 'na matlhaodi e seng feela, empa hape likarolong tse ling tsa puo, haeba ba ne ba thusa ho fetisa le ka nepo ka bontša thepa ea taba a hlalosa taba ena.

epithets ikemetseng

Seoelo, empa ho na le Maemong a ha mokhoa oa ho ho hlahisa maikutlo sebelisitsoeng tabeng e ngotsoeng ntle le mantsoe a motheo, epithets sebetsa le nosi ntle litlhaloso hlalosoa. Mohlala: "The ntho e makatsang le e ncha Roshan scribbled ka maqephe a libuka tsa khale" (Block). Mona epithets "osele" le "e ncha" ka nako e tšoanang ho bapala likarolo tse peli - le litlhaloso le hlalosoa. Lewa lena ke bath ea lingoliloeng tsa tšoantšetso.

Mekhoa epithets tlhophiso

Kahoo joale re na le maikutlo a toka ho hlaka e joalo e bohlokoa lentsoe lena ka khopolo dingolwa ka epithets. e le mokhoa oa ho sebelisa seo, re hlahlojoa. Leha ho le joalo, bakeng sa kutloisiso e batsi ea ketsahalo ena ke habohlokoa hore re khone ho khetholla se le go arologana le matlhaodi ka dihlahlobo tse itseng. Ho sa tsotellehe 'nete ea hore le ka sehloohong le bohlokoa ka ho fetisisa morero oa tšebeliso ea mekhoa ena ea ho hlahisa maikutlo kamehla ho fihlela ntho e le nngwe - ho hlalosa, ho hlalosa ntho e bonono kapa ketsahalo, matlhaodi tsohle di ka classified. Di arotsoe ka lihlopha ho latela entsprechen tse fapa-fapaneng, e leng se re buisana tlase.

Mefuta eohle ea epithets ho tloha ntlheng ea ho lebaka la liphatsa tsa lefutso

Sehlopha sa pele ke arola matlhaodi ka lihlopha ho itšetlehile ka hlahang ho yona le liphatsa tsa lefutso:

• E Tloaelehileng Language (ae kgabisa);
• setso lithothokiso (kamehla);
• Mongoli motho.

Puo tse tloaelehileng, eo hape a bitsoang adorning ke litšobotsi tse leha e le efe eo ka hlalosa beha dintho le thepa ea bona 'me liphello. Mehlala: .. Beautiful leoatle, le khutso deathly, maru leaden, ringing khutso, joalo-joalo Hangata re li sebelise ka ho bua oa letsatsi le letsatsi, e le hore molemo fetisa moea oa hlalositsoeng liketsahalo / sehlooho le maikutlo a rōna interlocutor.

lithothokiso tsa batho, kapa ka ho sa feleng, epithets - Ana ke mantsoe kapa lipoleloana kaofela hore ho theosa le lilemo tiisoa ka thata ka likelello tsa batho ba bang mantsoe itseng. Mehlala: e ntle mohlankana, khubelu ngoanana, khoeli e khanyang, naha e sabaletseng le ba bang.

Le batho ka bomong-mongoli epithets - ke sehlahisoa sa kelello ea pōpo ea mongoli. Ke hore, pele ho lentsoe kapa polelo e sa sebelisoa ka puo ka tsela eo, 'me ka hona e ne e se epithets. Ba haholo ka lingoliloeng, haholo-holo ka lithothokiso. Mehlala: "motho tysyacheglazogo tšepa ..." (Mayakovsky); "Thoriso ea boikaketsi bonaletsang sefaha", "lifaha bohlale ba khauta" (Pushkin); "... e mokhabiso ka ho sa feleng ka bohareng a bophelo" (Brodsky).

Epithets, e thehiloeng puo ea tšoantšetso 'me metonymy

Arotsoe ka lihlopha tsa matlhaodi e ka ba le mabaka a mang. Kaha e bopehileng matlhaodi ba hangata bo amahanngoa le ho sebelisoa ha mantsoe a ka kutloisiso ea tšoantšetso, ho itšetlehile ka mofuta oa lentsoe nkehang habobebe (e leng ke epithet) ka ho tsejoa:

• lokola ya;
• metonymy.

Lokola ya epithets ka ke se hlakisoa ke sehlooho se reng, ha e le hantle ba na le puo ea tšoantšetso. Mehlala: "dipaterone, khanya", "nakong ea mariha, silevera e" (Pushkin); "Sad, hloname setsoalle," "bohloko, lepato bonahatsa" (Hertz); "Masimo a nyopa" (Lermontov).

epithets Metonymy thehiloeng ho kutloisiso ea tsoantsetso metonymic ba lentsoe. Mehlala ea "chesang hoesheletsa lona scratching" (Bohloko); "Birch, puo a nyakaletse" (Yesenin).

Ho feta moo, matlhaodi hore li thehiloe kapa Metonymically lokola ya kutloisiso ena, li ka e monyang le thepa tse ding tropes: ho kopantswe le hyperbola, e leng mothofatso le tse ling tse mekhoa lingoliloeng.

Mehlala: "lerata metsu nang le mapheo, byas morao, utloile / The mokoloko oa molimo koatile: a tsamaea, joaloka bosiu" (Homer); "Izrugivalsya, le kōpe, sehiloeng / ngoangoarela bakeng sa motho e mong ho loma ka mahlakoreng. / Ka leholimo khubelu, e le Marseillaise / twitching, okolevaya hore letsatsi le likele" (Mayakovsky).

Sena se nolofalletsa ho sebelisa epithets esita le khanya, matla le ho feta, mokhoa o nepahetseng haholoanyane hlalosa maikutlo a batho ba bang liketsahalo / maikemisetso a mongoli le fetisa maikutlo ana a ho babali kapa bamameli ba.

Epithets ho ya ka dipehelo tsa tekolo ea ka mongoli oa

Matlhaodi ka arotsoe ka lihlopha ho itšetlehile ka tsela eo mongoli ea boletsoe ka hlahlobo ya sehlahiswa:

• bonwang;
• itlhalosang.

Tsa pele li sebelisetsoa ho hlahisa likarolo le ho ameha ka ba bang ho se tšoane bohlokoa, hana thepa ntle ho polelo e reng tsa tekolo ea ka mongoli oa ka eena. Mehlala: "... ka hoetla botšo Leha ho le joalo lithotsela sebetsang serapeng ho sebeletsa pepeneneng puso" (Brodsky); "Hao terata paterone ke tšepe / putsoa lelakabe le litebele" (Pushkin).

Itlhalosang matlhaodi tšoanang (jwalo ka lebitso la fana ka maikutlo a) fa babali ba ho utloa maikutlo a mongoli, ho ka ho hlaka a bontša a hlalosa sekasekale ntho kapa liketsahalo. Mehlala: "lefeela le lerootho khanya" (Block); "Pelo - eteni batang ea tšepe" (Mayakovsky).

Leha ho le joalo, re lokela ho hlokomela hore karohano ena ke ho ena tlas'a maemo a, e le hangata o ne a epithets pictorial boetse ho na le maikutlo 'mala' me ke lebaka la maikutlo a mongoli la lihlooho tse sa tšoaneng.

Ho iphetola ha lintho ea tshebediso ya epithets ka lingoliloeng

Ngangisana hore epithets joalo ka lingoliloeng, re ka ke la ama tseko ea ho iphetola ha lintho tsa bona ka nako. Ba lula fetoha ka histori le botjhaba. Ho phaella moo, epithets fapana ho itšetlehile ka jeokrafi (sebaka sa bolulo o) ea batho ba bōpileng. thuto ea rōna, 'me haholo-holo ba Maemo a bophelo hlahelang liketsahalo le liketsahalo, phihlelo - tsohle ena e ama litšoantšo bōpiloe ka puo eo' me moelelo eo ba beha.

Epithets le Serussia setso bonono

Epithets - mofuta ofe ea litšoantšo litsomong? A sa le sethaleng pele tsa tsoelo-pele ea epithets lingoliloeng hangata hlalosa thepa efe kapa efe 'meleng lintho,' me ka thōko ba bohlokwa, libōpeho tsa bohlokoa. The karolo maikutlong le pontšo ea boikutlo bo ho Sepheo hlalositswe susumelletsa ka ka semelo kapa ka ho feletseng le siyo. Ho phaella moo, epithets ratoang fapane feteletsa taba thepa lintho le liketsahalo. Mehlala: teteaneng moru, e ntle-'moho le eena, leruo haholo le tse ling.

Epithets ea Silver Age le postmodernism

Le litemana tse a nako e le tsoelo-pele ea epithets lingoliloeng e-ba boima le ho feta, ba ile ba fetoloa sebopeho bona fetohile karolo ea bona ka mesebetsi e. Ha thabo ea puo ea lithoko, 'me kahoo ho sebelisa epithets totobetse haholo-holo lingoliloeng tsa Silver Age. Ntoa, ka potlako phetoho thekenoloji le amanang le liphetoho tsa lefatše ba ile ea etsa hore liphetoho tse ka temoho ea lefatše la batho. Bangoli ba le liroki qalisa ho ea batla liforomo tse ncha bongoling. Kahoo - ho hlaha ha palo e khōlō ea "metsoalle" (ke hore, litokelo) Mantsoe ke senya tloaela likamano morpheme moralo wa, liforomo o mocha oa mantsoe le mekhoa e mecha ea kopantseng bona.

Mehlala ea "robala curls mahetleng lehloa tšoeu" (Ant); "Laughers ... hore ba tseha litšeho hore smeyanstvuyut smeyalno la oh oh oh usmeyalno tšeha hao!" (Hlebnikov).

A mangata mehlala e thahasellisang ka ho sebelisa mantsoe a sa tloaelehang le lintho setšoantšo ka fumanoa ka mesebetsi ea Mayakovsky. Hore feela ke thothokiso "The fiolo le palo e nyenyane," eo ho eona "moqomo ... lenyele ka tukang Kuznetsky le setseng", "ba hlokang kelello poleiti vylyazgivala", "Helicon mednorozhy" ntho e 'ngoe e bitsoang fiolo,' me joalo-joalo. D.

Ka tsela e hlollang ka ho kopo ke matlhaodi le lingoliloeng postmodern. mokhoa ona (e leng ho ile ha hlaha ka ho sa bo40 'me fumana meso moholo' 80s) hanyetsa baanelwa (haholo-holo mososhaliste baanelwa), rena Russia ho fihlela qetellong ea 70s ea. Baemeli ba postmodernism lahla melao le melao ea tsamaiso e ntshetswa pele lineano tsa setso. Ka mosebetsi oa tsona oa meeli pakeng tsa 'nete le ho e iqapetsoeng,' nete le bonono li hlakoloa. Kahoo - palo e kholo tsa mefuta e ncha ka mantsoe le mekhoa, bohelehele le e thahasellisang haholo tšebeliso ea epithets.

Mehlala: "Ke bloomed diathesis / leleire khauta" (Kibrit); "Ofisi ea lekala e la leoka ... nkha joaloka creosote, lerole vestibule ... bosiu tiptoed khutlela ka serapeng le ho mamela motsamao oa literene motlakase" (Sokolov).

Mesebetsi ea nakong ea postmodernism kotonda mehlala ea seo epithets ka lingoliloeng tsa mehleng ea rōna. Ho ea nang le feela ho bala bangodi kang Sokolov (mohlala hlahiswa ka holimo), line, Levin, Sorokin et al a.

Gospel lipale le epithets bath bona

Ho ae phethang sebaka khethehileng ka lipale tsa epithets ena. Litsomong mesebetsi ho tloha linako tse sa tšoaneng le lichaba tse sa tšoaneng tsa lefatše e na le e ngata mehlala ya tshebediso ya epithets. Ka mohlala, bakeng sa lipale Russia setso tšoauoa ka sebelisoa khafetsa epithets hole le litlhaloso, e hlalosang mofuta potolohileng. Mehlala ea "tšimo e hloekileng, lefifi lehong, phahameng le lithabeng"; "Linaheng tse Hōle-hōle, profinseng ea Hōle hōle" ( "Finist - Bright phakoe," Russia setso tshomo).

Empa bakeng sa lipale MoIran, ho etsa mohlala, e tšoauoa ka setšoantšo linaheng tsa bochabela, e nang le mefuta e fapaneng ya epithets puo e majabajaba. Mehlala: "... e barapeli le ea bohlale Sultan, le e sa tloaelehang thoroughness delve ka litaba tsa puso le ..." ( "Histori ea Sultan Sanjar").

Kahoo, ka mohlala ho sebelisoa ka epithets litsomong e ka amahanngoa le litšobotsi setso sa tlholeho ho sechaba se itseng.

Epithets epics le litšōmo tsa lichaba tse sa tšoaneng tsa lefatše

Ka nako e tšoanang bakeng sa litsomong ea linaheng tse sa tšoaneng tsa lefatše e tšoauoa ka makgetha a ho le tloaelehileng la ho sebelisa epithets sebeletsa morero o itseng. Ena e habonolo bonoa litšōmo Segerike, litšōmo Macelt le epics Serussia. mesebetsi ena eohle ba momahane lokola ya le fantastis liketsahalo, sebediswa matlhaodi le moriti e mpe ho hlalosa libaka tšosang, liketsahalo kapa liketsahalo.

Mehlala ea "se nang moeli lefifi pherekano" (ka Segerike litšōmo) "screams, tšabehang litšeho" (Macelt litšōmo), "Idol bolileng" (Russian bylina). epithets tse joalo hase feela bakeng sa tlhaloso e khanyang ea libaka le liketsahalo, empa le bakeng sa sebopeho sa e le temoho e khethehileng, boikutlo ho 'mali bala.

Barui Russia puo? Epithets le karolo ea bona ka puo e buuoang le bongoling

A re ke re qala ka mohlala o bonolo. A lekgutshwanyane lipuisano tsa lipolelo tse peli: "? .. Hey, mora, ke il'o lapeng, kamoo u U etsa'ng?" -. "Hi, 'Mè e ja sopho e entsoeng ka e Ntle.". puisano ena ke phapanyetsano ommeng oa boitsebiso: 'Mè o tsoela lapeng, ngoana a ja sopho. mekhoa ea puisano e Sena ha se etsa maikutlo a leha e le efe, feto-fetoha 'me ha aa ka a bōpa, ho ka thoe, ha e re fa tlhahisoleseding efe kapa efe ka maikutlo le maemo a sebele buisanang le bone ka.

Ntho e 'ngoe, haeba mosebetsing oa ho ea ho buisana "kenella" epithets. Seo phapang ha e etsa? Mohlala: "? .. Lumela, mora oa ka le monate Tl'o lapeng re khathetse ka le khathetse ka ntja And ho joang U etsa'ng?" -. "Lumela, Darling Mè Kajeno Ke ne ke le letsatsing le chesang, ka tsela e ntle ke e jele sopho e entsoeng ka, e ne e le khōlō!". Mohlala ena ke karabo e le molemo haholo ho potso ea ke hobane'ng ha matlhaodi puong ea kajeno e le habohlokoa haholo, esita le haeba e 's le tloaelehileng ba letsatsi le letsatsi ho qoqa. Lumellana, hobane puisano ena e bonolo haholo ho utloisisa, o hlola ka ho e mong oa buisanang le bone ka seo maikutlong: 'Mè o tla thabela hore ebe mora oa hae ke tsohle hantle ba bile ba thabile e le hore a ne a rata sopho e entsoeng ka ho; mora, le eena, o tla utloisisa hore 'mè oa ka ke khathetse,' me o tla mofuthu lijong tsa ho fihla hae, kapa ho etsa ntho e 'ngoe e molemo. Le ho bohle epithets leboha!

The epithet ka puo eo Russia: karolo le tšebeliso mehlala ea bonono ba ho bua

From bonolo ho re fallele rarahaneng. Ka tsebo ea ho epithets puo bonyane, 'me mohlomong le ho feta bohlokoa. Le ea mong oa mosebetsi dingolwa tla thahasellisang le ke ke la khona ho captivate mali haeba ho ke ke ha matlhaodi lekana (ka ntle le mabaka a 'maloa, ka ho hlakileng). Ntle le taba ea hore ba u lumella hore u ho etsa khanya le ho feta itlhalosang setšoantšo sa liketsahalo tšoantšetsoa, lihlooho, epithets le ho phetha likarolo tse ling tse ka litemana tsa dingolwa :

1. Hatisa ling tse khethollang le thepa o ile a hlalosa mokhatlo. Mehlala ea "lehlaseli bosehla", "lehaha hlaha", "boreleli lehata" (Lermontoff).
2. Hlalosa hlakisa makgetheng khetholla ntho (mohlala, mmala, boholo, joalo-joalo). Mohlala: "Wood ... pherese, khauta, pherese ..." (Bunin).
3. Sebelisoa e le motheo oa ho bōpa fapaneng oxymoron ke kopantseng se boleloang ke mantsoe a reng. Mehlala: "bohlale moriti," "sōtō botho".
4. Lumella mongoli ea ho ntša maikutlo a bona lipono tse makatsang tsa hlalosoa e, le fane ntle tsa tekolo tse ba bona 'me le fa eona balwang haholoanyane. Mohlala: " 'Me lentsoe la boprofeta le re ananela,' me re hlompha lentsoe Russia" (Sergeyev-Tsensky).
5. Thusa bopa le pono phele ho ea ka taba ena. Mohlala: "... nakong ea selemo, pele lla manyenenyene ... sealuma ka sepakapakeng e putsoa" (Tiutchev).
6. Bopa sepakapaka itseng ho etsa hore a lakatsa boemo maikutlong. Mohlala: "... e jeoa ke bolutu 'me ke le osele ka bophara, ho tsamaea ho jeoa ke bolutu a tlohela ea phahameng tseleng" (Tolstoy).
7. Foromo ya babali ba le boikutlo bo itseng le lipono tse makatsang, Sepheo kapa mohale. Mehlala: "palama muzhichische-rube, 'me monna e mong a lutse holim' a eona ntle Pere" (Russian bylina); "Onegin ne ho nkoa ke batho ba bangata ... /-'moho Scientific, empa e pedant" (Pushkin).

Kahoo, karolo ea matlhaodi ka e iqapetsoeng ke ea bohlokoa haholo. Ke mantsoe ana itlhalosang etsa mosebetsi oa, hore na e ka ba thothokiso, le thothokiso, pale kapa bukeng, lehlaso le monate, e thabisang, ba khona ho susumetsa maikutlo a itseng, feto-fetoha, tšoaneloa ke moputso. Ke bolokehile hore re na le ka be ho se epithets, e ne e tla jala lipelaelo ka monyetla haholo ba hore o teng a ema lingoliloeng e le bonono e.

bofello

A sehloohong sena a re 'nile ba leka ho araba ka botlalo haholoanyane le potso ka seo epithets ka lingoliloeng ' me moqoqo, re sheba litsela tse sa tšoaneng tsa di baya ka ditlhopha mekhoa ena ba ho hlahisa maikutlo, empa hape o ile a bua ka karolo e phethoang ke matlhaodi bophelong le mosebetsing. Re tšepa hore sena se e thusitse o atolosa kutloisiso ea hao ea joalo e poleloana e reng bohlokoa ka khopolo dingolwa, ka epithet e.