Currant. Tšimoloho ea lentsoe 'me Maslav litšōmo

Ba boholo-holo tšimong ea Moscow ea kajeno e ntse e hōla palo e kholo ea currant. Ho lumeloa hore ponahalo ea pele ea motse-moholo oa mehleng ea kajeno e ile ea bolela esale pele Boprofeta Oleg ka selemo sa 880. Joale e ntan'o ba Moskva noka ntse bitsoa Smorodinka, 'me ka Mabōpong a eona ho enneng hōlileng lihlahla tsena. Ya e le hantle, bo-rasaense ha hanyetsa taba ea botlaaseng Prince Yuri Dolgoruky ba motse-moholo oa Russia. Leha ho le joalo, ho ka etsahala hore histori lona o khutlela haholo ka ho eketsehileng.

The litlhaloso ka sehloohong oa lentsoe "currant"

E mong oa bohlokoa ka ho fetisisa ea monokotsoai Slavs e ne e le currants. Tšimoloho ea lentsoe ka puo ea Russia, eo e bitsoa morung tsebahalang na version tse peli. Ho ea ka mong oa bona, ho tsoa lentsoeng la "nkhe hampe". Mehleng ea Russia ea boholo-holo ho ne ho hlokahala'ng "monko", "monko o monate". Mona se boleloang ke lentsoe le ka ba le moelelo bobeli ntle 'me negative.

Lentsoe "Currant" le tsoa lentsoeng la boholo-holo "Smorodov", eo pele e neng e ne a ka bitsoa ka phehellang monko o seng monate le libano. Ho ea ka phetolelo ea e mong, lentsoe "Gooseberry" le tsoa lentsoeng la "Nugget", e bolelang "ba ikhopolang ho hlahile, ba se nang qalo."

Ha ho buuoa ka lekhetlo la pele ba ka monokotsoai ya

Ho na le tšōmo ea hore currants ne pele lekoa ke Maarabia a bo7 lekholong la lilemo la BC. e. Ka mor'a moo, teroneng ea Damaseka, mohlahlami oa morena, Mohammed, 'me lebotho la Mamosleme le hlometseng itsohlometsa eaba ka naha ea Spain. Bahlaseli ba entse qeto ea ho ja ea monokotsoai khubelu, tse neng li tšoana le rhubarb Palestina. Ebe monokotsoai bitsoa "Ribes". Empa naha ea Russia currant mohla fumbled. O ile a ile ka fumanoa ke ba Slavs ka mokgwa o qetile. Ka lebaka leo, etymology ea lentsoe "currant" ke hantle Maslav metso.

Legend tsa Kalinov Fetisisa

lentsoe la e boetse ke ea thahasella ka ho khetheha ka lebaka la ho litšōmo tse ngata tse mabapi le nōka ea mohlolo ea lebitso tšoanang. Currants le maqhubu a mollo, eo a arola lefatše oa ba phelang bafung, lifapano Kalinov Bridge. Tsela bahale Maslav litšōmo sebakeng sa ba molimotsana oa lefu, Morana e tletse litšitiso. E mong oa bona - ena ke nōka Currant. Tšimoloho ea lentsoe la leha ho le joalo phetolelong ea e 'ngoe ea noka ena ke' mala - "khubelu mollo". Bafuputsi ba bang ba lumela hore boleng tšoanang le e filoe poleloana e reng "Kalinov Bridge". Ka mor'a hore tsohle, lentsoe "viburnum" hape le bolela "mollo o mofubelu", "e khubelu-e chesang".

"Kalinov Bridge" - etymology ba lentsoe. Currants le mammoths tsoma

Bo-rasaense ba bang ba lumela hore lebitso la e fumana borokho tšōmong eseng ka lebaka la 'mala oa hae, empa hobane e ne e entsoe ka makala a viburnum sefate. Ka tšimoloho ea lebitso la ka amanang le batho ba boholo-holo ba tsoma mammoths. Hore a tšoase phoofolo e ea boholo-holo, hangata ba lokisetsa sefi-sekoting, koahetsoeng ka makala a. makala tsena, ho ea ka bafuputsi, ke motheo bakeng sa tšōmo ea Kalinov Bridge. Hore a tšoase e mammoth, ho khanna ka tataiso e itseng ke mollo oa makala a, e leng ile ea e-mochine la nōka le maqhubu a mollo.

Analogs ka litšōmo tsa linaheng tse ling

Nōkeng ea lefu e le teng, eseng feela ka ho Slav Epic. Ka mohlala, ka litšōmo Segerike a tsebahala ka ho Nōka Styx. Bakeng sa moea oa hae tšela a kena sebakeng sa ba molimo oa lefifi Hadese. Empa, ho fapana le maikutlo a Maslav, libanka noka ba ne ba sa arohane borokho. Ka litšōmo tsa Greece ea boholo-holo, bafu tšela nōka ea lebala (Summer) le nōkeng ea masoabi (Acheron) ka microcyteme sekepe ea Acheron. Ho ea ka litumelo tsa Bagerike, nōka, entsoe ka maqhubu a mollo, ho karolo e le tšitiso ho moea oa arola lefatše la ba phelang ho tswa ho lefatšeng la bafu.

Baahi ba lebōpong la currant

lireng e mong tseleng ho tloha lefatšeng e mong ho e mong e ne e le e tšabehang mohlokomedi - Noha, kapa Mohlolo Yudo. Le eena ka bahale ba litšōmo tsa boholo-holo Maslav a loana ka Kalinov borokho. Baba Yaga ke e boetse e le ditlhaka tsebahalang, ea lulang haufi le Kalinov borokho mabōpong la nōka ea Currant. Tšimoloho ea lentsoe "moloi" e na le litlhaloso tse ngata. Russia ethnographer Nikolai Abramov e se e etsa tlhahiso ea hore e le tsoa mabitso a liaparo.

"Yaga", kapa "Rog" e ne e le sehlooho sa oteropo ea Slavs ba boholo-holo, ea ileng a matha le boea ka ntle. mofuta ona wa liaparo e ne e le e tlamang tšobotsi hobe litšōmo Maslav le litumelo. Empa bafuputsi ba bang ba tsamaea le ho feta ka likhopolo tsa bona hore na ke hobane'ng lebitso lena o ba amohetse ka tšōmong moahi Currant Nōka. Tšimoloho ke mantsoe a reng "moloi" le amahanngoa le ba boholo-holo tsa India 'yagya' telele, e bolelang "sehlabelo." Lentsoe "mosali" ha a phatlalatsa le salehya le ka senoko sa lentsoe se fetileng, se boleloang ke "hermit".

Moo phallang ho Currants sebele?

Ho ea ka ba bang likhopolong, Currant noka e haholo ba sebele mochine. Bo-rasaense ba na le thahasello ka, joalokaha o ile oa lentsoe "Currants", ba lumela hore e le hantle lebitso la nōka ea Morali'abo rōna, teng sebakeng se haufi le St. Petersburg. lebitso la ka eona qalong - "Sisteryoke" - tlisoang ke ho puo eo Sefinnishe. Lentsoe "Morali'abo rōna" ka ho bolela Sefinnishe "Currant" le "Joke" - "Nōka". khopolo ena e tiisoa ke tšōmo ea Gooseberry Nōka. Ka mor'a hore tsohle, ho ea ka tšōmo, nōka ea moferefere pota-potiloe ke mokhoabong mokhoabong, 'me o ne a capricious le moferefere. Litšobotsi tšoanang Phoofolo ho morali eo oabo rōna noka ya.